Translations:Basic Field Epi: Manual/258/id: Perbedaan revisi

(Created page with "{{example|Di peternakan Budi ada dua sapi diare. Pak Paimin dapat membuat daftar penyakit yang memiliki tanda-tanda klinis tersebut. * Parasit (cacing, coccidia, liver fluke) ...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 25 Maret 2014 11.06

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Manual)
{{example|At Budi's farm there were 2 cows with diarrhoea. Immediately Pak Paimin can create a list of common diseases that could cause the clinical signs.
* Parasites (worms, coccidia, liver fluke)
* Grain overload
* Poisoning
* Salmonella infection in the gut (bacteria)
* Johne's disease infection (bacteria)
* Bovine virus diarrhoea infection (virus)
* Very rich, fresh pasture
* A sudden change in diet}}
Terjemahan{{example|Di peternakan Budi ada dua sapi diare. Pak Paimin dapat membuat daftar penyakit yang memiliki tanda-tanda klinis tersebut.
* Parasit (cacing, coccidia, liver fluke)
* Konsumsi biji-bijian yang berlebihan
* Keracunan
* Infeksi salmonella  di perut (bakteri)
* Infeksi penyakit Johne (bakteri)
* Infeksi virus Bovine (virus)
* Rumput berair yang segar
* Perubahan mendadak pada makanan}}

Di peternakan Budi ada dua sapi diare. Pak Paimin dapat membuat daftar penyakit yang memiliki tanda-tanda klinis tersebut.

  • Parasit (cacing, coccidia, liver fluke)
  • Konsumsi biji-bijian yang berlebihan
  • Keracunan
  • Infeksi salmonella di perut (bakteri)
  • Infeksi penyakit Johne (bakteri)
  • Infeksi virus Bovine (virus)
  • Rumput berair yang segar
  • Perubahan mendadak pada makanan