Translations:Pelsa Facilitator Manual/48/en: Perbedaan revisi

(Importing a new version from external source)
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 12 Mei 2015 16.08

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Pelsa Facilitator Manual)
* '''Be a source of information for the community:''' As the local contact person for their village, Pelsa can provide information from the local Dinas to the community. This may include notifications of animal disease cases or outbreaks in their area, or details of an upcoming vaccination program.  Pelsa may also be able to participate or assist in activities related to vaccination or surveillance programs, keep population figures up to date and report the outcomes of various cases including if an animal has recovered from a particular reported problem.
Terjemahan* '''Be a source of information for the community:''' As the local contact person for their village, Pelsa can provide information from the local Dinas to the community. This may include notifications of animal disease cases or outbreaks in their area, or details of an upcoming vaccination program.  Pelsa may also be able to participate or assist in activities related to vaccination or surveillance programs, keep population figures up to date and report the outcomes of various cases including if an animal has recovered from a particular reported problem.
  • Be a source of information for the community: As the local contact person for their village, Pelsa can provide information from the local Dinas to the community. This may include notifications of animal disease cases or outbreaks in their area, or details of an upcoming vaccination program. Pelsa may also be able to participate or assist in activities related to vaccination or surveillance programs, keep population figures up to date and report the outcomes of various cases including if an animal has recovered from a particular reported problem.