Revisi terkini pada 19 Mei 2015 22.43
Informasi pesan (berkontribusi ) Pesan ini tidak memiliki dokumentasi.
Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.
Definisi pesan (Pelsa Facilitator Manual )
Animals cannot tell us if they are feeling sick or healthy, but we can observe signs that suggest that they are healthy. These include:
Animals cannot tell us if they are feeling sick or healthy, but we can observe signs that suggest that they are healthy. These include:
* bright, alert, responsive
* able to stand, walk and run properly
* eat, drink and defecate normally
* good body condition/weight
* glossy coat and feather and complete/intact
* normal social interactions and behaviour Terjemahan Hewan tidak dapat memberitahukan kepada kita jika mereka merasa sakit ataupun sehat, namun kita dapat mengamati tanda-tanda yang menunjukan bahwa mereka sehat. Termasuk: Hewan tidak dapat memberitahukan kepada kita jika mereka merasa sakit ataupun sehat, namun kita dapat mengamati tanda-tanda yang menunjukan bahwa mereka sehat. Termasuk:
terang, waspada, responsif
mampu berdiri, berjalan dan berlari dengan layak
makan, minum dan membuang kotoran secara normal
kondisi tubuh/berat tubuh yang bagus
kulit dan bulu yang mengilap dan lengkap/utuh
interaksi sosial dan perilaku yang normal 