Translations:Pelsa Facilitator Manual/28/id: Perbedaan revisi

(Created page with "{{#apGetSQL:select s.code, s.name[1], s.description[1], splist as Spesies from syndromes s join ( select synid, string_agg(sp.name[1],', ') as splist from ( select id...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 25 Mei 2015 10.40

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Pelsa Facilitator Manual)
{{#apGetSQL:select s.code,  s.name[1],  s.description[1], splist as Spesies
from syndromes s
join (
  select synid, string_agg(sp.name[1],', ') as splist from (
   select id as synid, unnest(targetspeciesid) as spid from syndromes
  ) as foo
  join species sp on sp.id = spid
  group by synid
) as bar on synid = s.id
order by Code,Name[1],Description[1]|Kode, Nama, Description, Spesies}}
Terjemahan{{#apGetSQL:select s.code,  s.name[1],  s.description[1], splist as Spesies
from syndromes s
join (
  select synid, string_agg(sp.name[1],', ') as splist from (
   select id as synid, unnest(targetspeciesid) as spid from syndromes
  ) as foo
  join species sp on sp.id = spid
  group by synid
) as bar on synid = s.id
order by Code,Name[1],Description[1]|Kode, Nama, Description, Spesies}}
Kode Nama Description Spesies
BBK Benjol Benjol Kulit digunakan untuk melaporkan kecurigaan terhadap penyakit Lumpy Skin Disease sapi, kerbau
DMB Demam pada babi Demam tinggi, konjungtivitas dan peningkatan kematian pada babi babi, Babi Liar
GGA Gila galak Perubahan tingkah laku menjadi lebih agresif atau depresif,dan hipersalivasi Anjing, Kucing, kuda, Ruminan, Primate, Musang
IDK Ingusan dan Diare pada Kambing Leleran hidung dan diare pada ruminansia kecil ruminan kecil
KBS Keringat Berdarah Sapi keringat berdarah, kehilangan nafsu makan, demam, lethargi, diare pada sapi bali sapi bali
KGS Keguguran atau sendi membengkak Keguguran pada trimester ke 3 atau sendi membengkak Ruminan
MBG Sempoyongan (Mubeng) digunakan untuk laporan kecurigaan terhadap penyakit Surra equine, ruminan besar
MBK Mata Merah dan Bengkak Digunakan untuk melaporkan kecurigaan terhadap African Horse Sickness kuda
MMU Mati meningkat pada unggas Kematian meningkat pada ayam kampung dan unggas lain.

Burung:kematian mendadak dalam waktu 2 hari dengan atau tanpa gejala klinis layer:kematian diatas 1% dalam waktu 2 hari berturut-turut.

ayam, itik, puyuh, entog, Belibis, angsa, Burung Pipit, Bebek, Bebek Peking
MTD Mati mendadak Kematian mendadak dan keluar darah pada lubang kumlah Ruminan, babi, kuda
NGK Ngorok Sindrom untuk pelaporan kecurigaan SE sapi, kerbau
PLB Penyakit luar biasa Penyakit yang sangat menular (cepat menyebar) norbiditas mortalitas tinggi tanda-tanda penyakit yang tidak biasa zoonosis Ruminan, Burung, Monogastric
PLL Pincang, air liur dan lepuh Pincang, air liur berlebihan, dan lepuh pada mulut / kaki / puting Ruminan, babi