Translations:Manuals:Priority disease investigation/134/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Untuk melakukan kegiatan investigasi dan respons penyakit prioritas menggunakan formulir ini, staf harus memastikan ID kasus dan kode lokasi tempat kasus tersebut "sebelum" te...")
 
Baris 1: Baris 1:
−
Untuk melakukan kegiatan investigasi dan respons penyakit prioritas menggunakan formulir ini, staf harus memastikan ID kasus dan kode lokasi tempat kasus tersebut "sebelum" terjun ke lapangan untuk investigasi. Semua pesan SMS yang terkirim selama investigasi penyakit prioritas membutuhkan ID kasus yang secara otomatis dibuat oleh iSIKHNAS segera setelah laporan penyakit U atau P dikirim dari lapangan. Anda juga membutuhkan ID Program untuk kegiatan seperti culling, vaksinasi, dan surveilans (laboratorium dan lapangan).
+
Untuk melakukan kegiatan investigasi dan respons penyakit prioritas menggunakan formulir ini, staf harus memastikan ID kasus dan kode lokasi tempat kasus tersebut '''sebelum'''  terjun ke lapangan untuk investigasi. Semua pesan SMS yang terkirim selama investigasi penyakit prioritas membutuhkan ID kasus yang secara otomatis dibuat oleh iSIKHNAS segera setelah laporan penyakit U atau P dikirim dari lapangan. Anda juga membutuhkan ID Program untuk kegiatan seperti culling, vaksinasi, dan surveilans (laboratorium dan lapangan).

Revisi per 17 September 2014 15.11

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:Priority disease investigation)
In order to conduct a priority disease investigation and response activities using this form, staff will need to be sure of the case ID and the location code of the locale where the case is situated '''prior''' to going to the field for the investigation.  All SMS messages sent during any priority disease investigation will require the case ID which is automatically created by iSIKHNAS as soon as a U or a P disease report is sent from the field.  You will also require the Program IDs for activities such as culling extension, vaccination, and surveillance (Lab and Field based).
TerjemahanUntuk melakukan kegiatan investigasi dan respons penyakit prioritas menggunakan formulir ini, staf harus memastikan ID kasus dan kode lokasi tempat kasus tersebut '''sebelum'''  terjun ke lapangan untuk investigasi. Semua pesan SMS yang terkirim selama investigasi penyakit prioritas membutuhkan ID kasus yang secara otomatis dibuat oleh iSIKHNAS segera setelah laporan penyakit U atau P dikirim dari lapangan. Anda juga membutuhkan ID Program untuk kegiatan seperti culling, vaksinasi, dan surveilans (laboratorium dan lapangan).

Untuk melakukan kegiatan investigasi dan respons penyakit prioritas menggunakan formulir ini, staf harus memastikan ID kasus dan kode lokasi tempat kasus tersebut sebelum terjun ke lapangan untuk investigasi. Semua pesan SMS yang terkirim selama investigasi penyakit prioritas membutuhkan ID kasus yang secara otomatis dibuat oleh iSIKHNAS segera setelah laporan penyakit U atau P dikirim dari lapangan. Anda juga membutuhkan ID Program untuk kegiatan seperti culling, vaksinasi, dan surveilans (laboratorium dan lapangan).

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Manuals:Priority_disease_investigation/134/id&oldid=16883"