Translations:Manuals:Active Surveillance/5/id: Perbedaan revisi

(Created page with "* Laporan surveilans aktif selalu dimulai dengan SLAB. * Nomor kegiatan surveilans diberikan oleh iSIKHNAS selama perencanaan dan pengiriman kegiatan. Koordinator anda yang ak...")
 
 
Baris 3: Baris 3:
 
* Gunakan format '''KODE SP''' untuk mencari kode spesies dari daftar kode spesies.
 
* Gunakan format '''KODE SP''' untuk mencari kode spesies dari daftar kode spesies.
 
* Jumlah hewan spesies ini yang sudah dikirimkan sampelnya ke laboratorium.
 
* Jumlah hewan spesies ini yang sudah dikirimkan sampelnya ke laboratorium.
−
** Urutan ini mungkin akan berulang untuk banyak spesies.
+
** Urutan ini mungkin berulang untuk banyak spesies.
 
* Gunakan format '''CKL [nama lokasi]''' untuk mencari kode lokasi tempat kegiatan berlangsung.
 
* Gunakan format '''CKL [nama lokasi]''' untuk mencari kode lokasi tempat kegiatan berlangsung.
 
* Tidak wajib: Kode ID Lab tempat spesimen akan dikirimkan. Gunakan format '''CKI LAB [kode lokasi]''' untuk mencari kode ID Lab di wilayah anda.
 
* Tidak wajib: Kode ID Lab tempat spesimen akan dikirimkan. Gunakan format '''CKI LAB [kode lokasi]''' untuk mencari kode ID Lab di wilayah anda.

Revisi terkini pada 18 September 2014 09.28

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:Active Surveillance)
* Active surveillance report always starts with SLAB.
* Surveillance activity number provided by iSIKHNAS during the planning and submission of activity.  This will be provided to you by your coordinator.
* Use '''KODE SP''' to find the species code from the species code list.
* Number of animals of this species sampled.
** Sequence may be repeated for multiple species.
* Use '''CKL [name of location]''' to find the location code where activity takes place.
* Optional: Lab ID code where the specimens will be sent.  Use '''CKI LAB [location code]''' to find the Lab ID codes in your area.
Terjemahan* Laporan surveilans aktif selalu dimulai dengan SLAB.
* Nomor kegiatan surveilans diberikan oleh iSIKHNAS selama perencanaan dan pengiriman kegiatan. Koordinator anda yang akan memberikan ini.
* Gunakan format '''KODE SP''' untuk mencari kode spesies dari daftar kode spesies.
* Jumlah hewan spesies ini yang sudah dikirimkan sampelnya ke laboratorium.
** Urutan ini mungkin berulang untuk banyak spesies.
* Gunakan format '''CKL [nama lokasi]''' untuk mencari kode lokasi tempat kegiatan berlangsung.
* Tidak wajib: Kode ID Lab tempat spesimen akan dikirimkan. Gunakan format '''CKI LAB [kode lokasi]''' untuk mencari kode ID Lab di wilayah anda.
  • Laporan surveilans aktif selalu dimulai dengan SLAB.
  • Nomor kegiatan surveilans diberikan oleh iSIKHNAS selama perencanaan dan pengiriman kegiatan. Koordinator anda yang akan memberikan ini.
  • Gunakan format KODE SP untuk mencari kode spesies dari daftar kode spesies.
  • Jumlah hewan spesies ini yang sudah dikirimkan sampelnya ke laboratorium.
    • Urutan ini mungkin berulang untuk banyak spesies.
  • Gunakan format CKL [nama lokasi] untuk mencari kode lokasi tempat kegiatan berlangsung.
  • Tidak wajib: Kode ID Lab tempat spesimen akan dikirimkan. Gunakan format CKI LAB [kode lokasi] untuk mencari kode ID Lab di wilayah anda.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Manuals:Active_Surveillance/5/id&oldid=17143"