Translations:Animal and Farmer Identification/7/id: Perbedaan revisi
 
Baris 1: Baris 1:
−
*Pesan ini dikirim dari nomor telepon peternak baru.
+
*Pesan ini dikirim dari nomor telepon peternak yang sedang didaftarkan.
 
*Pesan ini selalu dimulai dengan KDP.
 
*Pesan ini selalu dimulai dengan KDP.
−
*Kode PIN dikirimkan ke nomor telepon inseminator yang mendaftar selama tahap pendaftaran pertama (DP).
+
*Kode PIN dikirimkan ke nomor telepon inseminator yang mendaftarkan peternak pada tahap pertama pendaftaran (DP).
−
*Kode PIN harus dikirim kembali ke iSIKHNAS dalam waktu 20 menit pada tahap pendaftaran awal ini.
+
*Kode PIN harus dikirim kembali ke iSIKHNAS dalam waktu 20 menit pada tahap awal pendaftaran tersebut.

Revisi terkini pada 15 Januari 2015 16.59

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Animal and Farmer Identification)
*This message is sent from the new farmer's own phone number.
*The message always starts with KDP.
*PIN code sent to the registering inseminator's phone during first registration step (DP).
*The PIN code should be sent back to iSIKHNAS within 20 minutes of the initial registration step.
Terjemahan*Pesan ini dikirim dari nomor telepon peternak yang sedang didaftarkan.
*Pesan ini selalu dimulai dengan KDP.
*Kode PIN dikirimkan ke nomor telepon inseminator yang mendaftarkan peternak pada tahap pertama pendaftaran (DP).
*Kode PIN harus dikirim kembali ke iSIKHNAS dalam waktu 20 menit pada tahap awal pendaftaran tersebut.
  • Pesan ini dikirim dari nomor telepon peternak yang sedang didaftarkan.
  • Pesan ini selalu dimulai dengan KDP.
  • Kode PIN dikirimkan ke nomor telepon inseminator yang mendaftarkan peternak pada tahap pertama pendaftaran (DP).
  • Kode PIN harus dikirim kembali ke iSIKHNAS dalam waktu 20 menit pada tahap awal pendaftaran tersebut.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Animal_and_Farmer_Identification/7/id&oldid=22352"