Translations:Manuals:General Introduction/9/en: Perbedaan revisi

(Created page with "iSIKHNAS bukanlah semata-mata mengenai pengelolaan data yang lebih baik. Keberhasilannya sangat bergantung pada orang-orang yang bekerja di lapangan di seluruh pelosok Indones...")
 
(Importing a new version from external source)
 
Baris 1: Baris 1:
−
iSIKHNAS bukanlah semata-mata mengenai pengelolaan data yang lebih baik. Keberhasilannya sangat bergantung pada orang-orang yang bekerja di lapangan di seluruh pelosok Indonesia. Kontribusi bersama seluruh staf serta penyediaan layanan yang lebih baik bagi para pemilik ternak pada akhirnya akan memperkuat layanan sistem kesehatan hewan Indonesia. Hubungan yang harmonis, komunikasi yang lebih baik, serta kerja sama yang lebih mantap merupakan inti penguatan yang akan diberikan oleh iSIKHNAS bagi bidang kesehatan hewan Indonesia dalam beberapa tahun ke depan.
+
iSIKHNAS is not just about improved management of data. Its success is very much reliant on the people who work at the grassroots throughout rural Indonesia. The collective contribution of all staff and their provision of improved services to livestock owners is what will ultimately make Indonesia’s animal health system stronger. Good relationships, improved communication and stronger cooperation lies at the heart of the improvements iSIKHNAS will bring to the animal health sector in the next few years.

Revisi terkini pada 25 Agustus 2014 09.16

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:General Introduction)
iSIKHNAS is not just about improved management of data.  Its success is very much reliant on the people who work at the grassroots throughout rural Indonesia.  The collective contribution of all staff and their provision of improved services to livestock owners is what will ultimately make Indonesia’s animal health system stronger.  Good relationships, improved communication and stronger cooperation lies at the heart of the improvements iSIKHNAS will bring to the animal health sector in the next few years.
TerjemahaniSIKHNAS is not just about improved management of data.  Its success is very much reliant on the people who work at the grassroots throughout rural Indonesia.  The collective contribution of all staff and their provision of improved services to livestock owners is what will ultimately make Indonesia’s animal health system stronger.  Good relationships, improved communication and stronger cooperation lies at the heart of the improvements iSIKHNAS will bring to the animal health sector in the next few years.

iSIKHNAS is not just about improved management of data. Its success is very much reliant on the people who work at the grassroots throughout rural Indonesia. The collective contribution of all staff and their provision of improved services to livestock owners is what will ultimately make Indonesia’s animal health system stronger. Good relationships, improved communication and stronger cooperation lies at the heart of the improvements iSIKHNAS will bring to the animal health sector in the next few years.

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Manuals:General_Introduction/9/en&oldid=6004"