GIS for Animal Health/id: Perbedaan revisi

(Created page with "===Manual QGIS=== 50px|left")
 
(25 revisi antara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 18: Baris 18:
 
== GIS: Menggunakan QGIS ==
 
== GIS: Menggunakan QGIS ==
  
===Manual QGIS===
+
===Panduan QGIS===
 
[[File:Nuvola apps bookcase.png|50px|left]]
 
[[File:Nuvola apps bookcase.png|50px|left]]
  
* [http://docs.qgis.org/testing/en/docs/gentle_gis_introduction/ '''A Gentle Introduction to GIS''']
+
* [http://docs.qgis.org/testing/en/docs/gentle_gis_introduction/ '''Sebuah Pengantar kepada GIS''']
 
* [http://docs.qgis.org/2.2/en/docs/training_manual/ '''QGIS manual (English)''']
 
* [http://docs.qgis.org/2.2/en/docs/training_manual/ '''QGIS manual (English)''']
  
  
===Download QGIS Software===
+
===Unduh Perangkat Lunak QGIS===
 
[[File:Recycle.svg|50px|left]]
 
[[File:Recycle.svg|50px|left]]
  
* [https://sites.google.com/site/eospansite/qgis-installation '''QGIS Version 1.8''']. This is the version used in the course and is recommended for use during the course
+
* [https://sites.google.com/site/eospansite/qgis-installation '''QGIS Version 1.8''']. Ini adalah versi yang digunakan dalam pelatihan dan direkomendasikan untuk digunakan selama pelatihan
* [http://www.qgis.org/en/site/forusers/index.html#download '''Latest version''']. For independent use or use after the course.
+
* [http://www.qgis.org/en/site/forusers/index.html#download '''Versi Terkini''']. Untuk penggunaan independen atau digunakan setelah pelatihan selesai.
  
  
=== About the QGIS Project ===
+
=== Tentang Proyek QGIS ===
 
[[Image:QGISLogo.png|50px|frameless|left]]
 
[[Image:QGISLogo.png|50px|frameless|left]]
 
* [[About QGIS Project|Read a little about the project]]
 
* [[About QGIS Project|Read a little about the project]]
  
=== Why use QGIS? ===
+
=== Mengapa menggunakan QGIS? ===
As information becomes increasingly connected to geographical location, there is no shortage of tools able to fulfill some or all commonly used GIS functions. Why should anyone be using QGIS over some other GIS software package?
+
Seiring dengan semakin terkoneksinya informasi dengan lokasi geografis, ada kekurangan alat-alat yang dapat memenuhi beberapa atau semua fungsi SIG. Mengapa harus menggunakan QGIS dan bukan paket perangkat lunak GIS yang lain?
  
Here are only some of the reasons:
+
Berikut ini adalah sebagian dari alasannya:
  
* It’s free. Installing and using the QGIS program costs you a grand total of zero money. No initial fee, no recurring fee, nothing.
+
* Gratis. Menginstal dan menggunakan program QGIS tidak membebani anda dengan biaya apapun. Tidak ada biaya awal, tidak ada iuran, tanpa biaya.
  
* It’s flexible. If you need extra functionality in QGIS, you can do more than just hope it will be included in the next release. You can sponsor the development of a feature, or add it yourself if you are familiar with programming.
+
* Fleksibel. Jika anda membutuhkan fungsionalitas tambahan dalam QGIS, anda dapat melakukan lebih dari sekedar menantikan rilis berikutnya akan memasukkan fungsi-fungsi tersebut. Anda dapat mensponsori pengembangan fitur atau menambahkannya sendiri jika anda paham tentang pengaturan program/programming.
  
* It’s open source so its constantly developing. Because anyone can add new features and improve on existing ones, QGIS never stagnates. The development of a new tool can happen as quickly as you need it to.
+
* Ia merupakan open sourse sehingga selalu berkembang. Karena siapapun dapat menambahkan fitur-fitur baru dan meningkatkan fitur yang sudah ada, QGIS tidak pernah jalan di tempat. Pengembangan alat baru bisa terjadi secepat yang anda butuhkan.
  
* Extensive help and documentation is available. If you’re stuck with anything, you can turn to the extensive documentation, your fellow QGIS users, or even the developers.
+
* Bantuan dan dokumentasi ekstensif pun tersedia. Jika anda merasa ada yang tidak dimengerti, anda dapat beralih ke dokumentasi ekstensi, rekan anda sesama pengguna QGIS atau bahkan para pengembangnya sendiri.
  
* Cross-platform. QGIS can be installed on MacOS, Windows and Linux.
+
* Lintas-platform. QGIS dapat dipasang pada  MacOS, Windows dan Linux.
  
Click here if you would like a [http://docs.qgis.org/2.2/en/docs/gentle_gis_introduction/index.html '''Gentle Introduction in GIS'''] before commencing this training course. At the moment this introduction is available in English only.
+
Klik disini jika anda ingin mendapatkan [http://docs.qgis.org/2.2/en/docs/gentle_gis_introduction/index.html '''Pengantar GIS'''] sebelum mulai menjalani kursus pelatihan ini. Untuk sekarang pengantar ini tersedia hanya dalam bahasa Inggris.
  
===Tiered course objectives===
+
== Sasaran pelatihan bertingkat ==
  
This course caters to different user experience levels. Depending on which category you consider yourself to be in, you can expect a different set of course outcomes. Each category contains information that is essential for the next one, so it’s important to do all exercises that are at or below your level of experience.
+
Pelatihan ini dapat diberikan kepada pengguna dengan tingkat pengalaman yang berbeda. Tergantung dari kategori pengalaman yang dimiliki, anda dapat mengharapkan hasil pelatihan yang berbeda. Setiap kategori berisi informasi yang penting untuk bagian selanjutnya, jadi anda perlu melakukan semua latihan yang berada pada tingkat kemampuan anda maupun di bawahnya.
  
====Basic====
+
====Dasar====
  
 
[[Image:Bronze-metal-green256.png|60px|frameless|left]]
 
[[Image:Bronze-metal-green256.png|60px|frameless|left]]
  
In this category, the course assumes that you have little or no prior experience with theoretical GIS knowledge or the operation of a GIS program.
+
Dalam kategori ini, kursus berasumsi bahwa anda memiliki sedikit atau tidak ada pengalaman dengan pengetahuan SIG teoritis ataupun dengan program GIS.
Limited theoretical background will be provided to explain the purpose of an action you will be performing in the program, but the emphasis is on learning by doing.
+
Latar belakang teoritis terbatas akan diberikan untuk menjelaskan tentang tujuan dari tindakan yang akan lakukan dalam program ini, namun penekanannya terletak pada belajar dengan melakukan langsung (learning by doing).
When you complete the course, you will have a better concept of the possibilities of GIS, and how to harness their power via QGIS.
+
Ketika anda menyelesaikan pelatihan ini, anda akan memiliki konsep yang lebih baik tentang kemungkinan-kemungkinan GIS, dan bagaimana memanfaatkan kekuatan mereka melalui QGIS.
  
 
====Intermediate====
 
====Intermediate====
Baris 69: Baris 69:
 
[[Image:Bronze-metal-blue256.png|60px|frameless|left]]
 
[[Image:Bronze-metal-blue256.png|60px|frameless|left]]
  
In this category, it is assumed that you have working knowledge and experience of the everyday uses of GIS. Following the instructions for the beginner level will provide you with familiar ground, as well as to make you aware of the cases where QGIS does things slightly differently from other software you may be used to. You will also learn how to use analysis functions in QGIS. When you complete the course, you should be comfortable with using QGIS for all of the functions you usually need from a GIS for everyday use.
+
Dalam kategori ini, diasumsikan bahwa anda telah memiliki pengetahuan dan pengalaman dari penggunaan GIS sehari-hari. Mengikuti instruksi yang diberikan pada level pemula akan memberikan anda latar belakang yang telah anda kenali serta membuat anda menyadari kasus-kasus dimana QGIS melakukan hal-hal yang sedikit berbeda dari perangkat lunak lainnya yang mungkin biasa anda gunakan. Anda juga akan belajar menggunakan fungsi-fungsi analisis yang ada pada QGIS. Ketika anda menyelesaikan pelatihan ini, anda hendaknya akan merasa nyaman menggunakan QGIS untuk seluruh fungsi yang biasanya anda butuhkan dari GIS untuk kebutuhan sehari-hari anda.
  
====Advanced====
+
====Lanjutan (Advanced)====
  
 
[[Image:Bronze-metal-red128.png|60px|frameless|left]]
 
[[Image:Bronze-metal-red128.png|60px|frameless|left]]
  
In this category, the assumption is that you are experienced with GIS, have knowledge of and experience with spatial databases, using data on a remote server, perhaps writing scripts for analysis purposes, etc. Following the instructions for the other two levels will familiarize you with the approach that the QGIS interface follows, and will ensure that you know how to access the basic functions that you need. You will also be shown how to make use of QGIS’ plugin system, database access system, and so on. When you complete the course, you should be well--acquainted with the everyday operation of QGIS, as well as its more advanced functions.
+
Dalam kategori ini, diasumsikan bahwa anda sudah berpengalaman dengan GIS, memiliki pengetahuan dan pengalaman dengan database spasial, penggunaan data dari server jarak jauh (remote), dan mungkin dengan penulisan naskah untuk tujuan-tujuan analisa, dll. Mengikuti instruksi yang diberkan di dua level sebelumnya akan membiasakan anda dengan pendekatan yang dimiliki interface QGIS dan akan memastikan bahwa anda mengetahui bagaimana mengakses fungsi-fungsi dasar yang anda butuhkan. Anda juga akan ditunjukkan bagaimana memanfaatkan sistem plugin QGIS, sistem akses database dan sebagainya. Ketika anda menyelesaikan pelatihan ini, anda hendaknya telah terbiasa dengan operasional sehari-hari QGIS beserta fungsi-fungsi tingkat lanjut yang dimilikinya.
  
==Additional links to other QGIS tutorials and materials==
+
==Tautan tambahan ke dalam tutorial dan materi QGIS lainnya==
 
[[File:Link.svg|60px|left]]
 
[[File:Link.svg|60px|left]]
  

Revisi terkini pada 12 Mei 2015 16.14

Bahasa lain:
English • ‎Bahasa Indonesia

GIS untuk Kesehatan Hewan

Location point.svg



Panduan

Nuvola apps bookcase.png

________________________________________________________________________

GIS: Menggunakan QGIS

Panduan QGIS

Nuvola apps bookcase.png


Unduh Perangkat Lunak QGIS

Recycle.svg
  • QGIS Version 1.8. Ini adalah versi yang digunakan dalam pelatihan dan direkomendasikan untuk digunakan selama pelatihan
  • Versi Terkini. Untuk penggunaan independen atau digunakan setelah pelatihan selesai.


Tentang Proyek QGIS

QGISLogo.png

Mengapa menggunakan QGIS?

Seiring dengan semakin terkoneksinya informasi dengan lokasi geografis, ada kekurangan alat-alat yang dapat memenuhi beberapa atau semua fungsi SIG. Mengapa harus menggunakan QGIS dan bukan paket perangkat lunak GIS yang lain?

Berikut ini adalah sebagian dari alasannya:

  • Gratis. Menginstal dan menggunakan program QGIS tidak membebani anda dengan biaya apapun. Tidak ada biaya awal, tidak ada iuran, tanpa biaya.
  • Fleksibel. Jika anda membutuhkan fungsionalitas tambahan dalam QGIS, anda dapat melakukan lebih dari sekedar menantikan rilis berikutnya akan memasukkan fungsi-fungsi tersebut. Anda dapat mensponsori pengembangan fitur atau menambahkannya sendiri jika anda paham tentang pengaturan program/programming.
  • Ia merupakan open sourse sehingga selalu berkembang. Karena siapapun dapat menambahkan fitur-fitur baru dan meningkatkan fitur yang sudah ada, QGIS tidak pernah jalan di tempat. Pengembangan alat baru bisa terjadi secepat yang anda butuhkan.
  • Bantuan dan dokumentasi ekstensif pun tersedia. Jika anda merasa ada yang tidak dimengerti, anda dapat beralih ke dokumentasi ekstensi, rekan anda sesama pengguna QGIS atau bahkan para pengembangnya sendiri.
  • Lintas-platform. QGIS dapat dipasang pada MacOS, Windows dan Linux.

Klik disini jika anda ingin mendapatkan Pengantar GIS sebelum mulai menjalani kursus pelatihan ini. Untuk sekarang pengantar ini tersedia hanya dalam bahasa Inggris.

Sasaran pelatihan bertingkat

Pelatihan ini dapat diberikan kepada pengguna dengan tingkat pengalaman yang berbeda. Tergantung dari kategori pengalaman yang dimiliki, anda dapat mengharapkan hasil pelatihan yang berbeda. Setiap kategori berisi informasi yang penting untuk bagian selanjutnya, jadi anda perlu melakukan semua latihan yang berada pada tingkat kemampuan anda maupun di bawahnya.

Dasar

Bronze-metal-green256.png

Dalam kategori ini, kursus berasumsi bahwa anda memiliki sedikit atau tidak ada pengalaman dengan pengetahuan SIG teoritis ataupun dengan program GIS. Latar belakang teoritis terbatas akan diberikan untuk menjelaskan tentang tujuan dari tindakan yang akan lakukan dalam program ini, namun penekanannya terletak pada belajar dengan melakukan langsung (learning by doing). Ketika anda menyelesaikan pelatihan ini, anda akan memiliki konsep yang lebih baik tentang kemungkinan-kemungkinan GIS, dan bagaimana memanfaatkan kekuatan mereka melalui QGIS.

Intermediate

Bronze-metal-blue256.png

Dalam kategori ini, diasumsikan bahwa anda telah memiliki pengetahuan dan pengalaman dari penggunaan GIS sehari-hari. Mengikuti instruksi yang diberikan pada level pemula akan memberikan anda latar belakang yang telah anda kenali serta membuat anda menyadari kasus-kasus dimana QGIS melakukan hal-hal yang sedikit berbeda dari perangkat lunak lainnya yang mungkin biasa anda gunakan. Anda juga akan belajar menggunakan fungsi-fungsi analisis yang ada pada QGIS. Ketika anda menyelesaikan pelatihan ini, anda hendaknya akan merasa nyaman menggunakan QGIS untuk seluruh fungsi yang biasanya anda butuhkan dari GIS untuk kebutuhan sehari-hari anda.

Lanjutan (Advanced)

Bronze-metal-red128.png

Dalam kategori ini, diasumsikan bahwa anda sudah berpengalaman dengan GIS, memiliki pengetahuan dan pengalaman dengan database spasial, penggunaan data dari server jarak jauh (remote), dan mungkin dengan penulisan naskah untuk tujuan-tujuan analisa, dll. Mengikuti instruksi yang diberkan di dua level sebelumnya akan membiasakan anda dengan pendekatan yang dimiliki interface QGIS dan akan memastikan bahwa anda mengetahui bagaimana mengakses fungsi-fungsi dasar yang anda butuhkan. Anda juga akan ditunjukkan bagaimana memanfaatkan sistem plugin QGIS, sistem akses database dan sebagainya. Ketika anda menyelesaikan pelatihan ini, anda hendaknya telah terbiasa dengan operasional sehari-hari QGIS beserta fungsi-fungsi tingkat lanjut yang dimilikinya.

Tautan tambahan ke dalam tutorial dan materi QGIS lainnya

Link.svg