Reports: Perbedaan revisi

(Marked this version for translation)
 
(3 revisi antara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 2: Baris 2:
 
<translate>
 
<translate>
  
==Using the iSIKHNAS website for Monitoring== <!--T:1-->
+
==Reports==
 +
===Using the iSIKHNAS website for Monitoring=== <!--T:1-->
  
===Reports=== <!--T:2-->
+
<!--T:2-->
 
Hundreds of different reports have been created to allow rapid access to the data for commonly asked questions, administrative and reporting requirements and analyses. The list of reports is constantly being improved and widened. Many reports allow you to sort and define the base data to further suit your specific requirements.
 
Hundreds of different reports have been created to allow rapid access to the data for commonly asked questions, administrative and reporting requirements and analyses. The list of reports is constantly being improved and widened. Many reports allow you to sort and define the base data to further suit your specific requirements.
  
Baris 16: Baris 17:
  
 
<!--T:6-->
 
<!--T:6-->
[[File:Coordinator reports menu.png|150px|left]]
+
[[File:Reports.svg|90px|left]]
  
 
<!--T:7-->
 
<!--T:7-->
Baris 23: Baris 24:
 
<!--T:8-->
 
<!--T:8-->
 
The reports menu will change reasonably frequently over the next year or so as new reports are added and the organisation of reports is improved.  Expect improvements and changes to occur and whilst this might be a little frustrating at times the reports section needs to stay dynamic so that it can meet the changing needs of all users.
 
The reports menu will change reasonably frequently over the next year or so as new reports are added and the organisation of reports is improved.  Expect improvements and changes to occur and whilst this might be a little frustrating at times the reports section needs to stay dynamic so that it can meet the changing needs of all users.
 +
 +
'''Remember: The list of available reports is growing all the time and the lists are sometimes reorganised or relocated.'''
  
 
<!--T:9-->
 
<!--T:9-->
 
Currently, the reports menu is divided into sections to make it easier to find the right report you are looking for.  The sections are as follows
 
Currently, the reports menu is divided into sections to make it easier to find the right report you are looking for.  The sections are as follows
* New
+
 
This is an easy way to 'advertise' any recently created reports which might be of interest.
+
* '''New''' - This is an easy way to 'advertise' any recently created reports which might be of interest.
  
 
<!--T:10-->
 
<!--T:10-->
* Disease
+
* '''Disease''' - Reports dealing with occurence of disease.
Reports dealing with occurence of disease.
 
  
 
<!--T:11-->
 
<!--T:11-->
* Vaccination
+
* '''Vaccination''' - Data relating to vaccination programs, coverage and other related issues are reported here.
Data relating to vaccination programs, coverage and other related issues are reported here.
+
 
 +
*  '''Animal Population''' - Data derived from village level animal population reports
  
 
<!--T:12-->
 
<!--T:12-->
* Surveillance Programs
+
* '''Surveillance Programs''' - Data reported in this section relates to active surveillance activities, such as blood sampling, as part of a district or provincial program.
Data reported in this section relates to active surveillance activities, such as blood sampling, as part of a district or provincial program.
 
  
 
<!--T:13-->
 
<!--T:13-->
* Movement
+
* '''Movement''' - Reports dealing with the movement of livestock based on the health certificates issued to owners transporting livestock for any reason.
Reports dealing with the movement of livestock based on the health certificates issued to owners transporting livestock for any reason.
+
 
 +
* '''Owner and animal registration''' - Farmers registered and their individual animal registrations are available for analysis.
 +
 
 +
* '''Breeding''' - Production based data from insemination activities, pregnancy testing, calving etc.
  
 
<!--T:14-->
 
<!--T:14-->
* Abattoir
+
*'''Abattoir''' - Daily slaughterhouse statistics and related data from the entire country.
Daily slaughterhouse statistics and related data from the entire country.
 
  
 
<!--T:15-->
 
<!--T:15-->
* Laboratory
+
*'''Laboratory''' - Data from Disease Investigation Centres (DIC) and B and C labs are being incorporated into iSIKHNAS and include sero-surveillance data, client testing data and a range of other results.
Data from Disease Investigation Centres (DIC) and B and C labs are being incorporated into iSIKHNAS and include sero-surveillance data, client testing data and a range of other results.
 
  
 
<!--T:16-->
 
<!--T:16-->
* Users
+
* '''Users''' - Data related to user activity, registration, user types, performance, error logs, reporting and response rates etc.
Data related to user activity, registration, user types, performance, error logs, reporting and response rates etc.
 
  
 
<!--T:17-->
 
<!--T:17-->
* Codes
+
* '''Codes''' - This section is dedicated to the system codes and can be used as a look up tool or as a list creation tool for use in training material.
This section is dedicated to the system codes and can be used as a look up tool or as a list creation tool for use in training material.
 
  
 
<!--T:18-->
 
<!--T:18-->
* System
+
* '''System''' - System reports include data of use for overseeing the system, looking at the way it is being used, reporting rates, sms message receiving and sending rates for example.  This section will be particularly useful for Coordinators and Champions.
System reports include data of use for overseeing the system, looking at the way it is being used, reporting rates, sms message receiving and sending rates for example.  This section will be particularly useful for Coordinators and Champions.
 
  
 
<!--T:19-->
 
<!--T:19-->
* View reports
+
* '''View reports''' - This section offers the complete list of reports in a drop down list.  Some people may find this alternative method of accessing particular reports easier to search through.  Not all users have access to this view.
This section offers the complete list of reports in a drop down list.  Some people may find this alternative method of accessing particular reports easier to search through.  Not all users have access to this view.
 
  
 
<!--T:20-->
 
<!--T:20-->
* Saved reports
+
* '''Saved reports''' - This section includes reports which have parameters prechosen and saved.  These reports have been created for sending as daily updates to certain users.
This section includes reports which have parameters prechosen and saved.  These reports have been created for sending as daily updates to certain users.
 
 
 
== Administration == <!--T:21-->
 
 
 
=== Interface === <!--T:22-->
 
Menu system
 
 
 
<!--T:23-->
 
Menu system by Group User
 
 
 
<!--T:24-->
 
Generate Interface
 
  
<!--T:25-->
+
===Links===
News stories
+
[[File:Link.svg|90px|left]]
 +
*[[ISIKHNAS_Training_Resources#Module_16_:_Using_the_iSIKHNAS_data_and_reports|Module 16: Using the iSIKHNAS DATA and REPORTS]]
 +
*[[Monitoring_your_District|Coordinator Manual: Monitoring your district]]
  
 
</translate>
 
</translate>

Revisi terkini pada 27 Februari 2015 22.02

Bahasa lain:
English • ‎Bahasa Indonesia

Reports

Using the iSIKHNAS website for Monitoring

Hundreds of different reports have been created to allow rapid access to the data for commonly asked questions, administrative and reporting requirements and analyses. The list of reports is constantly being improved and widened. Many reports allow you to sort and define the base data to further suit your specific requirements.

If you find that the reports currently available do not meet your needs you can request a new report to be created. New reports are able to be created by the Champion System Administrators and anyone may request these. Remember, the founding principles of iSIKHNAS is that it should bring benefit to all of its users, rapid availability of data, provide a service which reduces the administrative burden on staff and responds to district, provincial and regional information needs. So, please ask the Champions - they want to support your work. Make sure you are clear in your mind about what you need (the question you want to answer with the data) and in what form (table, chart, etc).

You can email the champions with a request for a new report at isikhnas.champions@gmail.com.

Reports menu

Reports.svg

Reports are the outputs from the system - the easiest way to answer particular, frequently asked questions using the data submitted from the field. Remember, as the system is rolled out for use all over Indonesia there will be a growing amount of data available for a growing number of provinces and districts. Reports, which include tables of data, charts and, soon, maps, are the best, most efficient way to display the most pertinent data quickly and simply. Most of the reports allow you to filter the data by location, date range, species and other attributes so that you can tailor the reports more to your needs.

The reports menu will change reasonably frequently over the next year or so as new reports are added and the organisation of reports is improved. Expect improvements and changes to occur and whilst this might be a little frustrating at times the reports section needs to stay dynamic so that it can meet the changing needs of all users.

Remember: The list of available reports is growing all the time and the lists are sometimes reorganised or relocated.

Currently, the reports menu is divided into sections to make it easier to find the right report you are looking for. The sections are as follows

  • New - This is an easy way to 'advertise' any recently created reports which might be of interest.
  • Disease - Reports dealing with occurence of disease.
  • Vaccination - Data relating to vaccination programs, coverage and other related issues are reported here.
  • Animal Population - Data derived from village level animal population reports
  • Surveillance Programs - Data reported in this section relates to active surveillance activities, such as blood sampling, as part of a district or provincial program.
  • Movement - Reports dealing with the movement of livestock based on the health certificates issued to owners transporting livestock for any reason.
  • Owner and animal registration - Farmers registered and their individual animal registrations are available for analysis.
  • Breeding - Production based data from insemination activities, pregnancy testing, calving etc.
  • Abattoir - Daily slaughterhouse statistics and related data from the entire country.
  • Laboratory - Data from Disease Investigation Centres (DIC) and B and C labs are being incorporated into iSIKHNAS and include sero-surveillance data, client testing data and a range of other results.
  • Users - Data related to user activity, registration, user types, performance, error logs, reporting and response rates etc.
  • Codes - This section is dedicated to the system codes and can be used as a look up tool or as a list creation tool for use in training material.
  • System - System reports include data of use for overseeing the system, looking at the way it is being used, reporting rates, sms message receiving and sending rates for example. This section will be particularly useful for Coordinators and Champions.
  • View reports - This section offers the complete list of reports in a drop down list. Some people may find this alternative method of accessing particular reports easier to search through. Not all users have access to this view.
  • Saved reports - This section includes reports which have parameters prechosen and saved. These reports have been created for sending as daily updates to certain users.

Links

Link.svg