Translations:Basic Field Epi: Manual/359/id: Perbedaan revisi

(Created page with "{{hlbox|'''Penyakit menular kontagius: '''Penyakit menular kontagius adalah suatu penyakit menular yang dapat menyebar secara langsung dari hewan ke hewan. Semua penyakit kont...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
−
{{hlbox|'''Penyakit menular kontagius: '''Penyakit menular kontagius adalah suatu penyakit menular yang dapat menyebar secara langsung dari hewan ke hewan. Semua penyakit kontagius bersifat menular, tetapi tidak semua penyakit menular bersifat kontagius.}}
+
{{hlbox|'''Penyakit kontagius: '''Penyakit kontagius adalah suatu penyakit menular yang dapat menyebar secara langsung dari hewan ke hewan. Semua penyakit kontagius bersifat menular, tetapi tidak semua penyakit menular bersifat kontagius.}}

Revisi terkini pada 19 April 2014 14.58

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Manual)
{{hlbox|'''Contagious disease: '''A contagious disease is an infectious disease that can spread directly from animal to animal. All contagious diseases are infectious but not all infectious diseases are contagious.}}
Terjemahan{{hlbox|'''Penyakit kontagius: '''Penyakit kontagius adalah suatu penyakit menular yang dapat menyebar secara langsung dari hewan ke hewan. Semua penyakit kontagius bersifat menular, tetapi tidak semua penyakit menular bersifat kontagius.}}

Penyakit kontagius: Penyakit kontagius adalah suatu penyakit menular yang dapat menyebar secara langsung dari hewan ke hewan. Semua penyakit kontagius bersifat menular, tetapi tidak semua penyakit menular bersifat kontagius.

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Basic_Field_Epi:_Manual/359/id&oldid=2517"