Translations:Manuals:Abattoir Reporters/12/id: Perbedaan revisi

(Created page with "*Laporan pemeriksaan daging selalu diawali dengan kode PRP. *Gunakan kode Tanda dari daftar kode Tanda yang dipisahkan dengan koma. *Gunakan kode Spesies dari daftar kode Spes...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 18 September 2014 21.02

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:Abattoir Reporters)
*Meat inspection report always starts with PRP.
*Sign code/s from the Sign code list separated by a comma.
*Species code from the Species code list.
*Number of animals affected of this species.
*Optional: Location code if reporting from a different location to the one you are registered in.
*Optional: If possible, Differential diagnosis from the Disease code list.  Multiple diagnoses separated by a comma.
Terjemahan*Laporan pemeriksaan daging selalu diawali dengan kode PRP.
*Gunakan kode Tanda dari daftar kode Tanda yang dipisahkan dengan koma.
*Gunakan kode Spesies dari daftar kode Spesies.
*Jumlah hewan dari spesies ini yang terdampak.
*Opsional: Kode lokasi jika melaporkan dari lokasi yang berbeda dengan lokasi tempat Anda terdaftar.
*Opsional: Jika mungkin, lakukan Diagnosis diferensial dari daftar kode Penyakit.  Pisahkan dengan koma jika ada beberapa diagnosis.
  • Laporan pemeriksaan daging selalu diawali dengan kode PRP.
  • Gunakan kode Tanda dari daftar kode Tanda yang dipisahkan dengan koma.
  • Gunakan kode Spesies dari daftar kode Spesies.
  • Jumlah hewan dari spesies ini yang terdampak.
  • Opsional: Kode lokasi jika melaporkan dari lokasi yang berbeda dengan lokasi tempat Anda terdaftar.
  • Opsional: Jika mungkin, lakukan Diagnosis diferensial dari daftar kode Penyakit. Pisahkan dengan koma jika ada beberapa diagnosis.