Translations:Working with equipment/18/id: Perbedaan revisi

(Created page with "'''Beberapa tips''' Pastikan *peralatan bekerja *anda mengetahui bagaimana cara menyesuaikan pencahayaan dan amplifikasi suara *anda menonton DVD sebelumnya dan mengetahui d...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 16 Januari 2015 19.44

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Working with equipment)
'''Some tips'''
Make sure 
*the equipment is working 
*you know how to adjust the lighting and sound amplification
*you watch the DVD before and know where you want to start and finish
*you have prepared the questions for drawing out the main points from the video
*you prepare the participants properly before they watch the video for the first time - ask them to look out for something in particular, for example.
*you ask participants if they would like to see the video again, a little later.
Terjemahan'''Beberapa tips'''
Pastikan 
*peralatan bekerja 
*anda mengetahui bagaimana cara menyesuaikan pencahayaan dan amplifikasi suara
*anda menonton DVD sebelumnya dan mengetahui dimana anda ingin memulai dan mengakhiri
*anda telah menyiapkan pertanyaan-pertanyaan untuk menggambarkan poin utama dari video
*anda menyiapkan peserta secara tepat sebelum mereka menonton video untuk pertama kali - mintalah mereka untuk mencari sesuatu yang khusus, sebagai contoh. 
*tanyakan pada peserta jika mereka kemudian ingin menonton video tesebut sekali lagi.

Beberapa tips Pastikan

  • peralatan bekerja
  • anda mengetahui bagaimana cara menyesuaikan pencahayaan dan amplifikasi suara
  • anda menonton DVD sebelumnya dan mengetahui dimana anda ingin memulai dan mengakhiri
  • anda telah menyiapkan pertanyaan-pertanyaan untuk menggambarkan poin utama dari video
  • anda menyiapkan peserta secara tepat sebelum mereka menonton video untuk pertama kali - mintalah mereka untuk mencari sesuatu yang khusus, sebagai contoh.
  • tanyakan pada peserta jika mereka kemudian ingin menonton video tesebut sekali lagi.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Working_with_equipment/18/id&oldid=22893"