Manage : Manage Users/id - Revision history

Effa Respati: Created page with "=====Mengubah Perijinan Pengguna====="

2015-04-17T20:18:29Z

Created page with "=====Mengubah Perijinan Pengguna====="

Effa Respati: Created page with "Kata sandi nantinya dapat diubah oleh pengguna. Koordinator juga dapat mengubah kata sandi untuk pengguna yang lupa kata sandi mereka. Anda dapat juga menggunakan kata sandi..."

2015-04-17T20:18:06Z

Created page with "Kata sandi nantinya dapat diubah oleh pengguna. Koordinator juga dapat mengubah kata sandi untuk pengguna yang lupa kata sandi mereka. Anda dapat juga menggunakan kata sandi..."

Effa Respati: Created page with "=====Menghapus Pengguna Data===== Sebetulnya tidak mustahil untuk ''menghapus'' data sepenuhnya dari pangkalan data. Data sebenarnya tersembunyi dari pengelihatan Anda ketika..."

2015-04-17T20:05:35Z

Created page with "=====Menghapus Pengguna Data===== Sebetulnya tidak mustahil untuk ''menghapus'' data sepenuhnya dari pangkalan data. Data sebenarnya tersembunyi dari pengelihatan Anda ketika..."

Catriona: Created page with "center"

2015-02-18T08:39:22Z

Created page with "500px|center"

Catriona: Created page with "Perijinan untuk pengguna dapat diubah dari pengaturan standar dengan mengklik pilihan '''ya''' atau '''tidak''' pada tombol '''Allowed''' (Diijinkan) dan '''Denied''' (Tidak D..."

2015-02-18T08:39:19Z

Created page with "Perijinan untuk pengguna dapat diubah dari pengaturan standar dengan mengklik pilihan '''ya''' atau '''tidak''' pada tombol '''Allowed''' (Diijinkan) dan '''Denied''' (Tidak D..."

Catriona: Created page with "Daftar perijinan untuk setiap pengguna akan berbeda-beda tergantung dari ''User Type'' (Jenis Pengguna) yang dimiliki. Koordinator dan dokter hewan akan memiliki daftar panjan..."

2015-02-18T08:39:10Z

Created page with "Daftar perijinan untuk setiap pengguna akan berbeda-beda tergantung dari ''User Type'' (Jenis Pengguna) yang dimiliki. Koordinator dan dokter hewan akan memiliki daftar panjan..."

Catriona: Created page with "Bagian situs web ini memungkinkan koordinator untuk mengatur perijinan yang berbeda untuk setiap pengguna berdasarkan kemampuan, pelatihan atau tanggung jawabnya. Contoh berik..."

2015-02-18T08:38:58Z

Created page with "Bagian situs web ini memungkinkan koordinator untuk mengatur perijinan yang berbeda untuk setiap pengguna berdasarkan kemampuan, pelatihan atau tanggung jawabnya. Contoh berik..."

Catriona: Created page with "====Pengaturan : Pengaturan Pengguna : Detail Pengguna===="

2015-02-18T08:38:41Z

Created page with "====Pengaturan : Pengaturan Pengguna : Detail Pengguna===="

Catriona: Created page with "{{#apGetSQL:select id, name[1], name[1] from groups order by id|Code, User Type}}"

2015-02-18T08:38:37Z

Created page with "{{#apGetSQL:select id, name[1], name[1] from groups order by id|Code, User Type}}"

Catriona: Created page with "=====Kelompok===== Setiap pengguna mendapatkan '''User Type''' (Jenis Pengguna) dan menjadi bagian dari '''Kelompok Pengguna'''. Pengguna tertentu dapat menjadi bagian dari be..."

2015-02-18T08:37:44Z

Created page with "=====Kelompok===== Setiap pengguna mendapatkan '''User Type''' (Jenis Pengguna) dan menjadi bagian dari '''Kelompok Pengguna'''. Pengguna tertentu dapat menjadi bagian dari be..."

@@ Baris 173: / Baris 173: @@
 [[File:Coordinator_manage_user settings menu.png|150px|left]]
-=====Update User Permissions=====
+=====Mengubah Perijinan Pengguna=====
 Bagian situs web ini memungkinkan koordinator untuk mengatur perijinan yang berbeda untuk setiap pengguna berdasarkan kemampuan, pelatihan atau tanggung jawabnya. Contoh berikut ini menunjukkan cara pengorganisasian laman situs web tersebut. Nama pengguna ditampilkan pada bagian atas laman. Anda dapat mulai dengan mengetikkan nama dan sebuah daftar berisi pilihan yang paling mendekati akan muncul.

@@ Baris 91: / Baris 91: @@
 [[File:Auto password IND.png|center]]
-Passwords can be changed later by the user.  Coordinators can also change passwords for users who have forgotten their password.
+Kata sandi nantinya dapat diubah oleh pengguna. Koordinator juga dapat mengubah kata sandi untuk pengguna yang lupa kata sandi mereka.
-You can either use a password chosen by the new user by writing the password into the empty field.
+Anda dapat juga menggunakan kata sandi yang dipilih oleh pengguna baru dengan menulis kata sandi di tempat yang kosong.
-{{hlbox|'''A word about passwords:''' Passwords should not contain personal information, whole words or well known characters or names.  The best password are longer than 8 characters and created by coming up with an entire phrase that’s easy for the user to remember.  Use the first letter, number or symbol from each word in the phrase, keeping punctuation intact as well.
+{{hlbox|'''Pesan untuk kata sandi:''' Kata sandi tidak boleh berisi informasi pribadi, seluruh kata atau karakter atau nama yang diketahui secara umum. Kata sandi terbaik lebih dari 8 karakter dan dibuat dari keseluruhan frasa yang mudah diingat oleh pengguna.   Gunakan huruf pertama, angka atau simbol dari setiap huruf pada frasa, tambahkan tanda baca juga.
-So, let’s take this, for example:
+Jadi, lihat contoh berikut ini:
-Hi! I’m Dhony. I’m from Sulawesi and I like the number 3!
+Hi! Saya Dhony. Saya dari Sulawesi dan saya suka nomor 3!
-Use the first letter of each part and some of the punctuation, and the password could become:
+Gunakan setiap huruf dari setiap bagian dan gunakan beberapa tanda baca, dan kata sandinya dapat menjadi:
-H!ImDImfSul&Iltn3!
+H!SDSdSul&Ssn3!
-That’s a good, strong, long password that’ll be hard to crack and easy to remember.}}
+Kita yang bagus, kuat, dan panjang dan sulit untuk dipecahkan dan mudah diingat.}}
 =====Lokasi=====

@@ Baris 29: / Baris 29: @@
 [[File:Save button.png|150px|center]]
-=====Delete Data User=====
+=====Menghapus Pengguna Data=====
-It is actually not possible to completely ''delete'' data from the database.  Data is actually hidden from view when you "delete" it, so it can be retrieved in the future should it ever be necessary.  If you need to "delete" a user you can do so by clicking on the cross icon next to the user's name.
+Sebetulnya tidak mustahil untuk ''menghapus'' data sepenuhnya dari pangkalan data.  Data sebenarnya tersembunyi dari pengelihatan Anda ketika Anda "menghapusnya", sehingga dapat ditarik lagi di masa mendatang jika diperlukan. Jika Anda perlu  "menghapus" pengguna, Anda dapat melakukannya dengan menekan ikon silang di samping nama pengguna.
 [[File:Edit icons 2.png|150px|center]]

← Revisi sebelumnya		Revisi per 18 Februari 2015 08.39
Baris 185:		Baris 185:
	Perijinan untuk pengguna dapat diubah dari pengaturan standar dengan mengklik pilihan '''ya''' atau '''tidak''' pada tombol '''Allowed''' (Diijinkan) dan '''Denied''' (Tidak Diijinkan).		Perijinan untuk pengguna dapat diubah dari pengaturan standar dengan mengklik pilihan '''ya''' atau '''tidak''' pada tombol '''Allowed''' (Diijinkan) dan '''Denied''' (Tidak Diijinkan).

−	[[File:Permissions with hand cursor.png\|500px\|center]]	+	[[File:ID Permissions with hand cursor.png\|500px\|center]]

@@ Baris 183: / Baris 183: @@
 [[File:Individual_update_user_permissions_yohan.png|500px|center]]
-Individual user permissions can be changed from the default settings by clicking '''on''' or '''off''' the '''Allowed''' and '''Denied''' buttons.
+Perijinan untuk pengguna dapat diubah dari pengaturan standar dengan mengklik pilihan '''ya''' atau '''tidak''' pada tombol '''Allowed''' (Diijinkan) dan '''Denied''' (Tidak Diijinkan).
 [[File:Permissions with hand cursor.png|500px|center]]

@@ Baris 179: / Baris 179: @@
 [[File:Drop_down_list_of_user_names.png|500px|center]]
-The list of default permissions will differ according to the User Type the person has been assigned.  Coordinators and vets will have a long list of permissions which are possible to change.  Other users, such as pelsa, will have very few.
+Daftar perijinan untuk setiap pengguna akan berbeda-beda tergantung dari ''User Type'' (Jenis Pengguna) yang dimiliki. Koordinator dan dokter hewan akan memiliki daftar panjang yang mungkin bisa berubah-ubah. Pengguna lain, misalnya Pelsa, hanya akan memiliki daftar yang pendek.
 [[File:Individual_update_user_permissions_yohan.png|500px|center]]

@@ Baris 169: / Baris 169: @@
 {{#apGetSQL:select id, name[1], name[1] from groups order by id|Code, User Type}}
-====Manage : Manage Users : User Settings====
+====Pengaturan : Pengaturan Pengguna : Detail Pengguna====
 [[File:Coordinator_manage_user settings menu.png|150px|left]]

@@ Baris 167: / Baris 167: @@
 [[File:Assign_more_than_one_user_type.png]]
-''English''
+{{#apGetSQL:select id, name[1], name[1] from groups order by id|Code, User Type}}
 ====Manage : Manage Users : User Settings====

@@ Baris 158: / Baris 158: @@
 [[File:Multi_area_of_responsib.png]]
-=====Group=====
+=====Kelompok=====
-Each user is given a '''User type''' and is part of a '''User Group'''.  Some users are assigned to more than one group.  This determines what the person is permitted to do, what data they are permitted to submit and view, and what functions they may perform on the iSIKHNAS website.
+Setiap pengguna mendapatkan '''User Type''' (Jenis Pengguna) dan menjadi bagian dari '''Kelompok Pengguna'''. Pengguna tertentu dapat menjadi bagian dari beberapa kelompok. Pengaturan ini menentukan apa saja yang dapat dilakukan seorang pengguna, data apa yang dapat dikirimkan dan dilihat, serta fungsi apa saja yang tersedia pada situs web iSIKHNAS.
 [[File:Assign User Type.png]]