Mangement of the System/id - Revision history

Catriona: Created page with "==Model Koordinasi dan Pengelolaan iSIKHNAS=="

2015-02-27T09:12:14Z

Created page with "==Model Koordinasi dan Pengelolaan iSIKHNAS=="

Catriona: Created page with "Setiap tingkatan administratif menetapkan koordinator masing-masing yang akan menerima pelatihan mendalam dalam penggunaan dan pengawasan sistem iSIKHNAS. Ini berarti setiap w..."

2015-02-27T09:11:41Z

Created page with "Setiap tingkatan administratif menetapkan koordinator masing-masing yang akan menerima pelatihan mendalam dalam penggunaan dan pengawasan sistem iSIKHNAS. Ini berarti setiap w..."

Catriona: Created page with "Sub sektor kunci yang dilibatkan dalam bidang-bidang khusus, misalnya Produksi dan Kesmavet, akan menunjuk koordinator masing-masing untuk memimpin pengawasan dan pelatihan st..."

2015-02-27T09:11:39Z

Created page with "Sub sektor kunci yang dilibatkan dalam bidang-bidang khusus, misalnya Produksi dan Kesmavet, akan menunjuk koordinator masing-masing untuk memimpin pengawasan dan pelatihan st..."

Catriona at 09:11, 27 February 2015

2015-02-27T09:11:36Z

Catriona: Created page with "Pengelolaan sistem informasi kesehatan hewan iSIKHNAS akan diatur oleh sebuah komite yang ditetapkan oleh Direktur Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan. Komite ini beranggo..."

2015-02-27T09:11:13Z

Created page with "Pengelolaan sistem informasi kesehatan hewan iSIKHNAS akan diatur oleh sebuah komite yang ditetapkan oleh Direktur Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan. Komite ini beranggo..."

Halaman baru

<languages/>

==Management of the System==

Pengelolaan sistem informasi kesehatan hewan iSIKHNAS akan diatur oleh sebuah komite yang ditetapkan oleh Direktur Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan. Komite ini beranggotakan perwakilan senior dari kelompok-kelompok pemangku kepentingan seperti Produksi, Kesmavet, Obat Hewan, dan Karantina.

The management committee will be supported by the technical expertise provided by the System Administrators (Champions) and the Epidemiology Advisory Panel (Epi Leaders).

Key subsectors involved in certain specialist areas such as Production and Public Health will appoint coordinators to lead the oversight and training of officers involved in these activities.

Each administrative level will appoint a coordinator appointed and that person will be given detailed training in the use and oversight of the system. This will mean that every region, province and kabupaten will have a designated iSIKHNAS coordinator. Some areas may choose to share the coordination between two or three staff members to ensure that the system is monitored and users are supported at all times.

[[Image:ISIKHNAS_management_structure_v1.png|800px|centre]]

@@ Baris 9: / Baris 9: @@
 Sub sektor kunci yang dilibatkan dalam bidang-bidang khusus, misalnya Produksi dan Kesmavet, akan menunjuk koordinator masing-masing untuk memimpin pengawasan dan pelatihan staf yang terlibat dalam kegiatan-kegiatan ini.
-Each administrative level will appoint a coordinator appointed and that person will be given detailed training in the use and oversight of the system.  This will mean that every region, province and kabupaten will have a designated iSIKHNAS coordinator.  Some areas may choose to share the coordination between two or three staff members to ensure that the system is monitored and users are supported at all times.
+Setiap tingkatan administratif menetapkan koordinator masing-masing yang akan menerima pelatihan mendalam dalam penggunaan dan pengawasan sistem iSIKHNAS. Ini berarti setiap wilayah regional, provinsi, dan kabupaten/kota akan memiliki koordinator iSIKHNAS masing-masing. Daerah tertentu mungkin akan lebih memilih untuk membagi peran koordinasi diantara dua atau tiga orang staf dalam rangka memastikan sistem selalu terpantau dan dukungan untuk pengguna dapat tersedia setiap saat.
 [[Image:ISIKHNAS_management_structure_v1.png|800px|centre]]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 <languages/>
-==Management of the System==
+==Model Koordinasi dan Pengelolaan iSIKHNAS==
 Pengelolaan sistem informasi kesehatan hewan iSIKHNAS akan diatur oleh sebuah komite yang ditetapkan oleh Direktur Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan. Komite ini beranggotakan perwakilan senior dari kelompok-kelompok pemangku kepentingan seperti Produksi, Kesmavet, Obat Hewan, dan Karantina.

@@ Baris 5: / Baris 5: @@
 Pengelolaan sistem informasi kesehatan hewan iSIKHNAS akan diatur oleh sebuah komite yang ditetapkan oleh Direktur Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan. Komite ini beranggotakan perwakilan senior dari kelompok-kelompok pemangku kepentingan seperti Produksi, Kesmavet, Obat Hewan, dan Karantina.
-The management committee will be supported by the technical expertise provided by the System Administrators (Champions) and the Epidemiology Advisory Panel (Epi Leaders).
+Komite pengelola akan memperoleh dukungan keahlian teknis dari Administrator Sistem (Champions) dan Panel Penasihat Epidemiologi (Epi Leaders).
 Key subsectors involved in certain specialist areas such as Production and Public Health will appoint coordinators to lead the oversight and training of officers involved in these activities.