Translations:Animal and Farmer Identification/14/id - Revision history

Rani at 10:15, 15 January 2015

2015-01-15T10:15:01Z

Rani at 10:11, 15 January 2015

2015-01-15T10:11:25Z

Rani at 07:40, 15 January 2015

2015-01-15T07:40:12Z

Mila: Created page with "Pesan ini hanya digunakan oleh inseminator, paravet, atau pengguna lain yang berwenang. Pesan ini tidak boleh digunakan oleh peternak. Pesan ini selalu dimulai dengan JH. ..."

2014-09-19T07:23:57Z

Created page with "*Pesan ini hanya digunakan oleh inseminator, paravet, atau pengguna lain yang berwenang. *Pesan ini tidak boleh digunakan oleh peternak. *Pesan ini selalu dimulai dengan JH. *..."

Halaman baru

*Pesan ini hanya digunakan oleh inseminator, paravet, atau pengguna lain yang berwenang.
*Pesan ini tidak boleh digunakan oleh peternak.
*Pesan ini selalu dimulai dengan JH.
*ID Peternak Yang Menjual (pemilik lama).
*ID Peternak Yang Membeli (pemilik baru)
*ID hewan - lihat catatan mengenai ID hewan.
*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan yang baru. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam contoh ini sudah ada seekor hewan dengan ID 6, maka iSIKHNAS mengganti nama hewan baru tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru dan memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru yang berbeda di dalam kawanan itu.

@@ Baris 5: / Baris 5: @@
 *ID Peternak yang Membeli (pemilik baru)
 *ID hewan - lihat catatan mengenai ID hewan.
-*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan menambahkan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam kawanannya yang baru sudah ada seekor hewan dengan ID 6, sehingga iSIKHNAS mengganti nama hewan baru tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru dan memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru dalam kawanan itu.
+*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan menambahkan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam kawanannya yang baru sudah ada seekor hewan dengan ID 6, sehingga iSIKHNAS mengganti nama hewan tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru, memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru.

@@ Baris 5: / Baris 5: @@
 *ID Peternak yang Membeli (pemilik baru)
 *ID hewan - lihat catatan mengenai ID hewan.
-*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam contoh ini, dalam kawanannya yang baru sudah ada seekor hewan dengan ID 6, sehingga iSIKHNAS mengganti nama hewan baru tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru dan memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru yang berbeda di dalam kawanan itu.
+*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan menambahkan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam kawanannya yang baru sudah ada seekor hewan dengan ID 6, sehingga iSIKHNAS mengganti nama hewan baru tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru dan memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru dalam kawanan itu.

@@ Baris 2: / Baris 2: @@
 *Pesan ini tidak boleh digunakan oleh peternak.
 *Pesan ini selalu dimulai dengan JH.
-*ID Peternak Yang Menjual (pemilik lama).
+*ID Peternak yang Menjual (pemilik lama).
-*ID Peternak Yang Membeli (pemilik baru)
+*ID Peternak yang Membeli (pemilik baru)
 *ID hewan - lihat catatan mengenai ID hewan.
-*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan yang baru. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam contoh ini sudah ada seekor hewan dengan ID 6, maka iSIKHNAS mengganti nama hewan baru tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru dan memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru yang berbeda di dalam kawanan itu.
+*Mungkin saja ID hewan yang baru dibeli sama dengan ID hewan yang sudah ada dalam kawanan. Dalam hal ini, iSIKHNAS akan mengganti nama hewan yang baru untuk sementara dengan BARU setelah ID hewan aslinya. Contoh: seekor sapi dengan ID 6 dibeli dan pesan JH telah dikirimkan. iSIKHNAS secara otomatis menghapus hewan ini dari daftar kawanan Peternak Yang Menjual dan menandai daftar kawanan Peternak Yang Membeli. Dalam contoh ini, dalam kawanannya yang baru sudah ada seekor hewan dengan ID 6, sehingga iSIKHNAS mengganti nama hewan baru tersebut menjadi 6BARU serta mengirim pesan pada pemilik baru dan memberi tahu bahwa dia harus menggunakan pesan GI untuk mengidentifikasi ulang hewan tersebut dengan nomor pengidentifikasi baru yang berbeda di dalam kawanan itu.

Translations:Animal and Farmer Identification/14/id - Revision history

Rani at 10:15, 15 January 2015

Rani at 10:11, 15 January 2015

Rani at 07:40, 15 January 2015

Mila: Created page with "*Pesan ini hanya digunakan oleh inseminator, paravet, atau pengguna lain yang berwenang. *Pesan ini tidak boleh digunakan oleh peternak. *Pesan ini selalu dimulai dengan JH. *..."

Mila: Created page with "Pesan ini hanya digunakan oleh inseminator, paravet, atau pengguna lain yang berwenang. Pesan ini tidak boleh digunakan oleh peternak. Pesan ini selalu dimulai dengan JH. ..."