Wiki Sumber Informasi iSIKHNAS

Revisi terkini pada 1 September 2014 21.30

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (How can I get involved?)

*A network of village based animal health reporters (pelsa) who can act as a contact point between the community and Dinas staff.
*A willingness among staff to change routines and adopt new ways of working
*An appreciation of the value of accurate data for decision-making
*A motivation to access comprehensive animal health data on a local as well as broader level
*A clear desire to provide improved services to farmers and to build good relationships between the community and veterinary services.
*A willingness to train staff, monitor and support their work in a consistently positive and constructive manner
*An ability to learn from and respond to the data collected in a responsible and considered way
*A desire to better target resources and activities to meet the deficits exposed by this newly available data
*A clear desire to see the whole team better occupied by core animal health work rather than purely administration
*A preparedness to be a part of the entire iSIKHNAS system, adapt as it grows and develops in response to user demands, influence its future in a collaborative way and assist in ensuring its safekeeping.

*A network of village based animal health reporters (pelsa) who can act as a contact point between the community and Dinas staff.
*A willingness among staff to change routines and adopt new ways of working
*An appreciation of the value of accurate data for decision-making
*A motivation to access comprehensive animal health data on a local as well as broader level
*A clear desire to provide improved services to farmers and to build good relationships between the community and veterinary services.
*A willingness to train staff, monitor and support their work in a consistently positive and constructive manner 
*An ability to learn from and respond to the data collected in a responsible and considered way
*A desire to better target resources and activities to meet the deficits exposed by this newly available data
*A clear desire to see the whole team better occupied by core animal health work rather than purely administration
*A preparedness to be a part of the entire iSIKHNAS system, adapt as it grows and develops in response to user demands, influence its future in a collaborative way and assist in ensuring its safekeeping.

Terjemahan*Jaringan pelapor kesehatan hewan di desa (pelsa) yang dapat bertindak sebagai titik kontak antara masyarakat dengan staf Dinas.
*Kesediaan para staf untuk mengubah rutinitas dan mengadopsi cara bekerja yang baru
*Apresiasi akan manfaat data yang akurat untuk pengambilan keputusan
*Motivasi untuk mengakses data kesehatan hewan menyeluruh pada tingkat lokal atau yang lebih luas
*Keinginan kuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada peternak dan membangun hubungan baik antara masyarakat dan layanan dokter hewan.
*Kesediaan untuk melatih staf, memantau dan mendukung pekerjaan mereka dengan cara yang positif dan konstruktif secara konsisten
*Kemampuan untuk belajar dari dan merespons data yang dikumpulkan secara bertanggung jawab dan penuh pertimbangan
*Keinginan untuk menargetkan sumber daya dan kegiatan dengan lebih baik guna mengisi kekurangan yang diperlihatkan oleh data yang baru tersedia tersebut
*Keinginan kuat agar seluruh tim menangani pekerjaan inti kesehatan hewan, bukannya disibukkan oleh urusan administrasi
*Kesiapan untuk menjadi bagian dari keseluruhan sistem iSIKHNAS, beradaptasi seiring pertumbuhan dan perkembangannya sesuai tuntutan pengguna, memengaruhi masa depannya secara kolaboratif, dan membantu memastikan keamanannya.

Jaringan pelapor kesehatan hewan di desa (pelsa) yang dapat bertindak sebagai titik kontak antara masyarakat dengan staf Dinas.
Kesediaan para staf untuk mengubah rutinitas dan mengadopsi cara bekerja yang baru
Apresiasi akan manfaat data yang akurat untuk pengambilan keputusan
Motivasi untuk mengakses data kesehatan hewan menyeluruh pada tingkat lokal atau yang lebih luas
Keinginan kuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada peternak dan membangun hubungan baik antara masyarakat dan layanan dokter hewan.
Kesediaan untuk melatih staf, memantau dan mendukung pekerjaan mereka dengan cara yang positif dan konstruktif secara konsisten
Kemampuan untuk belajar dari dan merespons data yang dikumpulkan secara bertanggung jawab dan penuh pertimbangan
Keinginan untuk menargetkan sumber daya dan kegiatan dengan lebih baik guna mengisi kekurangan yang diperlihatkan oleh data yang baru tersedia tersebut
Keinginan kuat agar seluruh tim menangani pekerjaan inti kesehatan hewan, bukannya disibukkan oleh urusan administrasi
Kesiapan untuk menjadi bagian dari keseluruhan sistem iSIKHNAS, beradaptasi seiring pertumbuhan dan perkembangannya sesuai tuntutan pengguna, memengaruhi masa depannya secara kolaboratif, dan membantu memastikan keamanannya.

Wiki Sumber Informasi iSIKHNAS

Translations:How can I get involved?/8/id: Perbedaan revisi

Revisi terkini pada 1 September 2014 21.30

Pencarian

Perkakas pribadi

Perkakas

@@ Baris 3: / Baris 3: @@
 *Apresiasi akan manfaat data yang akurat untuk pengambilan keputusan
 *Motivasi untuk mengakses data kesehatan hewan menyeluruh pada tingkat lokal atau yang lebih luas
-*Keinginan kuat untuk memberikan layanan yang lebih baik kepada peternak dan membangun hubungan baik antara masyarakat dan layanan dokter hewan.
+*Keinginan kuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada peternak dan membangun hubungan baik antara masyarakat dan layanan dokter hewan.
 *Kesediaan untuk melatih staf, memantau dan mendukung pekerjaan mereka dengan cara yang positif dan konstruktif secara konsisten
-*Kemampuan untuk belajar dari dan menanggapi data yang dikumpulkan secara bertanggung jawab dan penuh pertimbangan
+*Kemampuan untuk belajar dari dan merespons data yang dikumpulkan secara bertanggung jawab dan penuh pertimbangan
 *Keinginan untuk menargetkan sumber daya dan kegiatan dengan lebih baik guna mengisi kekurangan yang diperlihatkan oleh data yang baru tersedia tersebut
 *Keinginan kuat agar seluruh tim menangani pekerjaan inti kesehatan hewan, bukannya disibukkan oleh urusan administrasi
-*Kesiapan untuk menjadi bagian dari keseluruhan sistem iSIKHNAS, beradaptasi seiring pertumbuhan dan perkembangannya sesuai tuntutan pengguna, mempengaruhi masa depannya secara kolaboratif, dan membantu memastikan keamanannya.
+*Kesiapan untuk menjadi bagian dari keseluruhan sistem iSIKHNAS, beradaptasi seiring pertumbuhan dan perkembangannya sesuai tuntutan pengguna, memengaruhi masa depannya secara kolaboratif, dan membantu memastikan keamanannya.