Manuals:Animal Idenification: Perbedaan revisi
(Marked this version for translation) |
|||
Baris 2: | Baris 2: | ||
==Individual Animal Identification== <!--T:1--> | ==Individual Animal Identification== <!--T:1--> | ||
− | ==Training materials== | + | ==Training materials== <!--T:10--> |
+ | <!--T:11--> | ||
[[Media:Animal_and_Owner_identification.pptx|Powerpoint for Animal Identification]] | [[Media:Animal_and_Owner_identification.pptx|Powerpoint for Animal Identification]] | ||
+ | <!--T:12--> | ||
[[Media:Cards_v1_for_IB_training.docx|SmartCards for IB and Animal Identification]] | [[Media:Cards_v1_for_IB_training.docx|SmartCards for IB and Animal Identification]] | ||
− | ==Message formats== | + | ==Message formats== <!--T:13--> |
− | ===Advice about Owner IDs=== | + | ===Advice about Owner IDs=== <!--T:14--> |
*The owner ID is the owner's mobile phone number. | *The owner ID is the owner's mobile phone number. | ||
*To make life easier for users the owner's ID can be shortened to be just the last few digits of the phone number - as long as it remains unique for all the owners in the sender's area of responsibility. | *To make life easier for users the owner's ID can be shortened to be just the last few digits of the phone number - as long as it remains unique for all the owners in the sender's area of responsibility. | ||
− | <!--T:2--> | + | ===Register a livestock owner=== <!--T:2--> |
− | |||
{{#apGetSMSFormat:dp|2}} | {{#apGetSMSFormat:dp|2}} | ||
+ | <!--T:15--> | ||
*Message is sent by a registered inseminator or para-vet. | *Message is sent by a registered inseminator or para-vet. | ||
*The message always begins with DP | *The message always begins with DP | ||
Baris 24: | Baris 26: | ||
*Optional - Alternative owner identifier number if not using telephone number. See below for more details. | *Optional - Alternative owner identifier number if not using telephone number. See below for more details. | ||
− | ====Identifying a livestock owner==== | + | ====Identifying a livestock owner==== <!--T:16--> |
*At least 50% of farmers have mobile telephones which have unique numbers within Indonesia. The preference is to use a livestock owner's mobile telephone number during the registration process. The Confirmation step (KDP) allows the system to capture the farmer's phone number accurately and automatically and confirm their involvement. | *At least 50% of farmers have mobile telephones which have unique numbers within Indonesia. The preference is to use a livestock owner's mobile telephone number during the registration process. The Confirmation step (KDP) allows the system to capture the farmer's phone number accurately and automatically and confirm their involvement. | ||
*For those farmers without a mobile phone, a different number may be used. Owners can be registered with an alternative identifier, such as: | *For those farmers without a mobile phone, a different number may be used. Owners can be registered with an alternative identifier, such as: | ||
Baris 32: | Baris 34: | ||
**If this alternative identifier is used, the farmer does not have to confirm the registration as would happen for those farmers registering with a phone number. | **If this alternative identifier is used, the farmer does not have to confirm the registration as would happen for those farmers registering with a phone number. | ||
− | ====Farmer confirmation if using telephone as identifier==== | + | ====Farmer confirmation if using telephone as identifier==== <!--T:17--> |
{{#apGetSMSFormat:kdp|2}} | {{#apGetSMSFormat:kdp|2}} | ||
+ | <!--T:18--> | ||
*This message is sent from the new farmer's own phone number. | *This message is sent from the new farmer's own phone number. | ||
*The message always starts with KDP. | *The message always starts with KDP. | ||
Baris 40: | Baris 43: | ||
*The PIN code should be sent back to iSIKHNAS within 20 minutes of the initial registration step. If not, it cannot be used and the registration process must begin again. | *The PIN code should be sent back to iSIKHNAS within 20 minutes of the initial registration step. If not, it cannot be used and the registration process must begin again. | ||
+ | <!--T:19--> | ||
*This process captures the correct phone number of the newly registered owner and confirms that he/she is willing to participate in the system. | *This process captures the correct phone number of the newly registered owner and confirms that he/she is willing to participate in the system. | ||
*This step is not needed if registering using an alternative identifier. | *This step is not needed if registering using an alternative identifier. | ||
Baris 47: | Baris 51: | ||
Step 2: KDP [PIN] | Step 2: KDP [PIN] | ||
+ | <!--T:20--> | ||
or | or | ||
+ | <!--T:21--> | ||
Step 1:DP [Name] [Location Code] {Owner identification} (Using the optional alternative identifier such as a coop code, local farmer code or date of birth. See above.) | Step 1:DP [Name] [Location Code] {Owner identification} (Using the optional alternative identifier such as a coop code, local farmer code or date of birth. See above.) | ||
− | <!--T:4--> | + | ===Register an individual animal=== <!--T:4--> |
− | |||
{{#apGetSMSFormat:dh|2}} | {{#apGetSMSFormat:dh|2}} | ||
+ | <!--T:22--> | ||
*Message always starts with DH | *Message always starts with DH | ||
*Owner ID | *Owner ID | ||
Baris 64: | Baris 70: | ||
*Age - in years. If it is possible to define the age of the animal more accurately it is acceptable to use decimal places. For example, an animal thought to be three and a half years old would be reported as 3.5. | *Age - in years. If it is possible to define the age of the animal more accurately it is acceptable to use decimal places. For example, an animal thought to be three and a half years old would be reported as 3.5. | ||
+ | <!--T:23--> | ||
*Breed codes for cattle can be queried by '''DKB SP'''. | *Breed codes for cattle can be queried by '''DKB SP'''. | ||
− | + | ===Change ownership of an animal=== <!--T:5--> | |
− | ===Change ownership of an animal=== | ||
{{#apGetSMSFormat:jh|2}} | {{#apGetSMSFormat:jh|2}} | ||
+ | <!--T:24--> | ||
*Message always starts with JH. | *Message always starts with JH. | ||
*Owner ID (Seller) | *Owner ID (Seller) | ||
Baris 77: | Baris 84: | ||
− | <!--T:6--> | + | ===Change animal ID=== <!--T:6--> |
− | |||
{{#apGetSMSFormat:gi|2}} | {{#apGetSMSFormat:gi|2}} | ||
+ | <!--T:25--> | ||
*Message always starts with GI. | *Message always starts with GI. | ||
*Owner ID | *Owner ID | ||
Baris 86: | Baris 93: | ||
*New animal ID | *New animal ID | ||
+ | <!--T:26--> | ||
*This function is used for situations when animals need to change their local IDs to avoid confusion in a new herd. Remember!! All animals in the same herd must have UNIQUE identification. | *This function is used for situations when animals need to change their local IDs to avoid confusion in a new herd. Remember!! All animals in the same herd must have UNIQUE identification. | ||
− | + | ===Report the fate of an animal=== <!--T:7--> | |
− | ===Report the fate of an animal=== | ||
{{#apGetSMSFormat:ah|2}} | {{#apGetSMSFormat:ah|2}} | ||
+ | <!--T:27--> | ||
*Message always starts with AH. | *Message always starts with AH. | ||
*Owner ID | *Owner ID | ||
Baris 100: | Baris 108: | ||
** D = Slaughtered | ** D = Slaughtered | ||
− | ==System Query== | + | ==System Query== <!--T:28--> |
− | <!--T:8--> | + | ===Individual owner herd listing=== <!--T:8--> |
− | |||
{{#apGetSMSFormat:dhp|2}} | {{#apGetSMSFormat:dhp|2}} | ||
+ | <!--T:29--> | ||
*Message always starts with DHP. | *Message always starts with DHP. | ||
*Owner ID | *Owner ID | ||
− | <!--T:9--> | + | ===Individual animal information=== <!--T:9--> |
− | |||
{{#apGetSMSFormat:ih|2}} | {{#apGetSMSFormat:ih|2}} | ||
+ | <!--T:30--> | ||
*Message always starts with IH. | *Message always starts with IH. | ||
*Owner ID | *Owner ID |
Revisi per 14 Maret 2014 18.02
Individual Animal Identification
Training materials
Powerpoint for Animal Identification
SmartCards for IB and Animal Identification
Message formats
Advice about Owner IDs
- The owner ID is the owner's mobile phone number.
- To make life easier for users the owner's ID can be shortened to be just the last few digits of the phone number - as long as it remains unique for all the owners in the sender's area of responsibility.
Register a livestock owner
DP [Name] [Location Code] {Owner identification}
- Message is sent by a registered inseminator or para-vet.
- The message always begins with DP
- Farmer name – try to write the name correctly and fully, using first name and family name and capitals where appropriate
- Location code – where the livestock owner lives, to the desa level (8 digit location code). Use CKL system query to find the correct code.
- Optional - Alternative owner identifier number if not using telephone number. See below for more details.
Identifying a livestock owner
- At least 50% of farmers have mobile telephones which have unique numbers within Indonesia. The preference is to use a livestock owner's mobile telephone number during the registration process. The Confirmation step (KDP) allows the system to capture the farmer's phone number accurately and automatically and confirm their involvement.
- For those farmers without a mobile phone, a different number may be used. Owners can be registered with an alternative identifier, such as:
- their Driver's Licence: SIM (12 digits)
- their local identifier (8 digits or less), such as an existing ID number from the local cooperative or a local farmer id scheme.
- their date of birth - ddmmyy
- If this alternative identifier is used, the farmer does not have to confirm the registration as would happen for those farmers registering with a phone number.
Farmer confirmation if using telephone as identifier
KDP [PIN]
- This message is sent from the new farmer's own phone number.
- The message always starts with KDP.
- PIN code sent to the registering inseminator's phone during first registration step (DP).
- The PIN code should be sent back to iSIKHNAS within 20 minutes of the initial registration step. If not, it cannot be used and the registration process must begin again.
- This process captures the correct phone number of the newly registered owner and confirms that he/she is willing to participate in the system.
- This step is not needed if registering using an alternative identifier.
- Note: It is possible to register a livestock owner using his phone number in two ways - one will require the KDP and the other does not require the owner to use the KDP.
Example: Step 1: DP [Name] [Location Code] ( and ignore the optional {Owner identification} ) Step 2: KDP [PIN]
or
Step 1:DP [Name] [Location Code] {Owner identification} (Using the optional alternative identifier such as a coop code, local farmer code or date of birth. See above.)
Register an individual animal
DH [Farmer ID] ([Animal identification] [Species code] [Sex] [Age]...)
- Message always starts with DH
- Owner ID
- Animal ID
- Species/breed code
- Sex
- Age - in years. If it is possible to define the age of the animal more accurately it is acceptable to use decimal places. For example, an animal thought to be three and a half years old would be reported as 3.5.
- Breed codes for cattle can be queried by DKB SP.
Change ownership of an animal
- Message always starts with JH.
- Owner ID (Seller)
- New owner ID (Buyer)
- Animal ID
- If several animals are involved in the same transfer of ownership then the Animal IDs of all the animals can be listed, each separated by a space.
Change animal ID
GI [Farmer ID] [Old Animal ID] [New Animal ID]
- Message always starts with GI.
- Owner ID
- Animal ID
- New animal ID
- This function is used for situations when animals need to change their local IDs to avoid confusion in a new herd. Remember!! All animals in the same herd must have UNIQUE identification.
Report the fate of an animal
AH [Owner ID] [Animals Id] [Animal Disposal]
- Message always starts with AH.
- Owner ID
- Animal ID
- Code for fate
- M = Dead
- C = Stolen
- D = Slaughtered
System Query
Individual owner herd listing
DHP {Farmer ID}
- Message always starts with DHP.
- Owner ID
Individual animal information
IH [Owner ID] [Animal ID]
- Message always starts with IH.
- Owner ID
- Animal ID