Translations:Introduction/4/id: Perbedaan revisi
Baris 1: Baris 1:
−
Para peserta membawa kekayaan pengalamannya masing-masing dan kursus ini akan berupaya mengemukakan dan mengembangkan pengalaman tersebut. Kebanyakan orang pernah menerima pelatihan yang baik maupun buruk, sehingga pedoman ini akan membantu untuk mengingat kembali berbagai pengalaman Anda dan merenungkan kembali riwayat pelatihan Anda.  Kami berharap dapat membantu Anda mengenali dan menguji aspek-aspek praktik dalam fasilitasi pelatihan, memahami sifat pribadi yang diperlukan untuk memperoleh manfaat sebaik-baiknya dari materi, dan mengkaji berbagai ganjaran dan tantangan yang ditimbulkan oleh bermacam situasi, kelompok, dan jenis materi.
+
Para peserta membawa kekayaan pengalamannya masing-masing dan pelatihan ini akan berupaya mengemukakan dan mengembangkan pengalaman tersebut. Kebanyakan orang pernah menerima pelatihan yang baik maupun buruk, sehingga pedoman ini akan membantu untuk mengingat kembali berbagai pengalaman Anda dan merenungkan kembali riwayat pelatihan Anda.  Kami berharap dapat membantu Anda mengenali dan menguji aspek-aspek praktik dalam fasilitasi pelatihan, memahami sifat pribadi yang diperlukan untuk memperoleh manfaat sebaik-baiknya dari materi, dan mengkaji berbagai ganjaran dan tantangan yang ditimbulkan oleh bermacam situasi, kelompok, dan jenis materi.

Revisi per 10 April 2014 12.49

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Introduction)
All participants come with a wealth of experience and in large part this course will attempt to draw and build on this experience. Most people have been on the receiving end of good and bad training so this guide helps to draw on some of your own experiences and reflect on your own training history.  We hope to help you identify and test the practical aspects of training facilitation, recognise the personal qualities needed to get the most out of the material and explore the rewards and challenges created by different situations, groups and material types.
TerjemahanPara peserta membawa kekayaan pengalamannya masing-masing dan pelatihan ini akan berupaya mengemukakan dan mengembangkan pengalaman tersebut. Kebanyakan orang pernah menerima pelatihan yang baik maupun buruk, sehingga pedoman ini akan membantu untuk mengingat kembali berbagai pengalaman Anda dan merenungkan kembali riwayat pelatihan Anda.  Kami berharap dapat membantu Anda mengenali dan menguji aspek-aspek praktik dalam fasilitasi pelatihan, memahami sifat pribadi yang diperlukan untuk memperoleh manfaat sebaik-baiknya dari materi, dan mengkaji berbagai ganjaran dan tantangan yang ditimbulkan oleh bermacam situasi, kelompok, dan jenis materi.

Para peserta membawa kekayaan pengalamannya masing-masing dan pelatihan ini akan berupaya mengemukakan dan mengembangkan pengalaman tersebut. Kebanyakan orang pernah menerima pelatihan yang baik maupun buruk, sehingga pedoman ini akan membantu untuk mengingat kembali berbagai pengalaman Anda dan merenungkan kembali riwayat pelatihan Anda. Kami berharap dapat membantu Anda mengenali dan menguji aspek-aspek praktik dalam fasilitasi pelatihan, memahami sifat pribadi yang diperlukan untuk memperoleh manfaat sebaik-baiknya dari materi, dan mengkaji berbagai ganjaran dan tantangan yang ditimbulkan oleh bermacam situasi, kelompok, dan jenis materi.

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Introduction/4/id&oldid=2081"