Translations:Manuals:Registration/9/en: Perbedaan revisi

(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Baris 1: Baris 1:
 
The iSIKHNAS system tries to adapt itself to each user so that the system is as easy to use as possible and that the data collected by the system is as accurate as possible.  For example:
 
The iSIKHNAS system tries to adapt itself to each user so that the system is as easy to use as possible and that the data collected by the system is as accurate as possible.  For example:
*Each user is given a User Type which helps the system adapt to each user's needs.   
+
* Each user is given a User Type which helps the system adapt to each user's needs.   
*Individual permissions are also set by the coordinator to allow each user to perform specific functions according to his or her responsibilities.
+
* Individual permissions are also set by the coordinator to allow each user to perform specific functions according to his or her responsibilities.
*The location to which you are registered helps to refine the data each user sees so that the most useful and relevant data is shown first.
+
* The location to which you are registered helps to refine the data each user sees so that the most useful and relevant data is shown first.
*The system is able to send 'tailor made' reports to users with only the data which interests them.
+
* The system is able to send 'tailor made' reports to users with only the data which interests them.

Revisi terkini pada 2 Maret 2015 17.06

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:Registration)
The iSIKHNAS system tries to adapt itself to each user so that the system is as easy to use as possible and that the data collected by the system is as accurate as possible.  For example:
* Each user is given a User Type which helps the system adapt to each user's needs.  
* Individual permissions are also set by the coordinator to allow each user to perform specific functions according to his or her responsibilities.
* The location to which you are registered helps to refine the data each user sees so that the most useful and relevant data is shown first.
* The system is able to send 'tailor made' reports to users with only the data which interests them.
TerjemahanThe iSIKHNAS system tries to adapt itself to each user so that the system is as easy to use as possible and that the data collected by the system is as accurate as possible.  For example:
* Each user is given a User Type which helps the system adapt to each user's needs.  
* Individual permissions are also set by the coordinator to allow each user to perform specific functions according to his or her responsibilities.
* The location to which you are registered helps to refine the data each user sees so that the most useful and relevant data is shown first.
* The system is able to send 'tailor made' reports to users with only the data which interests them.

The iSIKHNAS system tries to adapt itself to each user so that the system is as easy to use as possible and that the data collected by the system is as accurate as possible. For example:

  • Each user is given a User Type which helps the system adapt to each user's needs.
  • Individual permissions are also set by the coordinator to allow each user to perform specific functions according to his or her responsibilities.
  • The location to which you are registered helps to refine the data each user sees so that the most useful and relevant data is shown first.
  • The system is able to send 'tailor made' reports to users with only the data which interests them.