Translations:Manuals:SMS Reports/13/en: Perbedaan revisi

(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Baris 1: Baris 1:
If you do not receive this response within 5 minutes then there is probably a problem.  The mobile network may not be working, the iSIKHNAS system may be malfunctioning or your phone is not working properly.  Wait for 5 minutes and try to send the message again.  If the problem continues, contact your local iSIKHNAS coordinator.
+
''If you do not receive this response within 5 minutes then there is probably a problem.  The mobile network may not be working, the iSIKHNAS system may be malfunctioning or your phone is not working properly.  Wait for 5 minutes and try to send the message again.  If the problem continues, contact your local iSIKHNAS coordinator.''

Revisi terkini pada 2 Maret 2015 20.28

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:SMS Reports)
''If you do not receive this response within 5 minutes then there is probably a problem.  The mobile network may not be working, the iSIKHNAS system may be malfunctioning or your phone is not working properly.  Wait for 5 minutes and try to send the message again.  If the problem continues, contact your local iSIKHNAS coordinator.''
Terjemahan''If you do not receive this response within 5 minutes then there is probably a problem.  The mobile network may not be working, the iSIKHNAS system may be malfunctioning or your phone is not working properly.  Wait for 5 minutes and try to send the message again.  If the problem continues, contact your local iSIKHNAS coordinator.''

If you do not receive this response within 5 minutes then there is probably a problem. The mobile network may not be working, the iSIKHNAS system may be malfunctioning or your phone is not working properly. Wait for 5 minutes and try to send the message again. If the problem continues, contact your local iSIKHNAS coordinator.