Translations:ISIKHNAS Training Resources/30/id: Perbedaan revisi
 
(Satu revisi antara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
 
{{fpblock|Modul 5 : Kegiatan Surveilans Aktif |Surveilans.jpg|
 
{{fpblock|Modul 5 : Kegiatan Surveilans Aktif |Surveilans.jpg|
−
Modul singkat ini adalah satu dari tiga pesan SMS modul 'Kegiatan Lapangan Khusus.' Modul ini untuk dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam kegiatan surveilans aktif sebagai bagian dari rencana program kabupaten atau provinsi.  Diasumsikan para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap. Ini memberikan alat untuk pelaporan kegiatan dari lapangan dengan menggunakan sebuah program identifier dengan satu pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Kursus ini juga mencakup beberapa pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.|Active Surveillance/id}}
+
Modul singkat ini adalah satu dari tiga pesan SMS modul 'Kegiatan Lapangan Khusus.' Modul ini untuk dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam kegiatan surveilans aktif sebagai bagian dari rencana program kabupaten atau provinsi.  Diasumsikan para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap. Ini memberikan alat untuk pelaporan kegiatan dari lapangan dengan menggunakan sebuah program identifier dengan satu pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Kursus ini juga mencakup beberapa pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.|Active Surveillance}}

Revisi terkini pada 1 Juni 2015 08.49

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (ISIKHNAS Training Resources)
{{fpblock|Module 5 : Active Surveillance Activities|Surveilans.jpg|
This short module is one of three single SMS message 'Special Field Activity' modules.  It is for veterinarians, paravets and other technical staff involved in active surveillance activities as part of a district or provincial planned program.  It is assumed these staff are already using iSIKHNAS with confidence.  It offers tools report activities from the field using a program identifier using one iSIKHNAS SMS message and queries.  The course also includes several useful system queries for use in the field.|Active Surveillance}}
Terjemahan{{fpblock|Modul 5 : Kegiatan Surveilans Aktif |Surveilans.jpg|
Modul singkat ini adalah satu dari tiga pesan SMS modul 'Kegiatan Lapangan Khusus.' Modul ini untuk dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam kegiatan surveilans aktif sebagai bagian dari rencana program kabupaten atau provinsi.  Diasumsikan para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap. Ini memberikan alat untuk pelaporan kegiatan dari lapangan dengan menggunakan sebuah program identifier dengan satu pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Kursus ini juga mencakup beberapa pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.|Active Surveillance}}

Modul 5 : Kegiatan Surveilans Aktif

Surveilans.jpg

Modul singkat ini adalah satu dari tiga pesan SMS modul 'Kegiatan Lapangan Khusus.' Modul ini untuk dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam kegiatan surveilans aktif sebagai bagian dari rencana program kabupaten atau provinsi. Diasumsikan para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap. Ini memberikan alat untuk pelaporan kegiatan dari lapangan dengan menggunakan sebuah program identifier dengan satu pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Kursus ini juga mencakup beberapa pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.

Read more...

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:ISIKHNAS_Training_Resources/30/id&oldid=39050"