Translations:Training and Facilitation Guide:SMS Message Training points/8/id: Perbedaan revisi

(Created page with "PNEG CATATAN *Pelsa harus mengirimkan setiap minggu – hanya Pelsa *Artinya mereka tidak melihat sindrom prioritas lainnya selain yang sudah dilaporkan minngu itu. *Ada 6...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
 
PNEG
 
PNEG
CATATAN
+
*CATATAN  
*Pelsa harus mengirimkan setiap minggu – hanya Pelsa
+
*Pelsa harus mengirimkan setiap minggu – hanya pelsa
*Artinya mereka tidak melihat sindrom prioritas lainnya selain yang sudah dilaporkan minngu itu.
+
*Artinya pelsa tidak melihat sindrom prioritas selain yang sudah dilaporkan minggu itu
*Ada 6 sindrom prioritas sehingga jika seorang pelsa sudah melaporkan satu atau dua P minngu itu, maka PNEG yang ia kirimkan berarti sindrom Prioritas lainnya tidak ditemukan.  
+
*Ada 6 sindrom prioritas sehingga jika seorang pelsa sudah melaporkan satu atau dua P minggu itu, PNEG yang ia kirimkan berarti sindrom Prioritas lainnya tidak ditemukan.
*Berguna untuk mengumpulkan bukti untuk status bebas dari penyakit untuk membuat argumentasi mengenai pengendalian lalu-lintas hewan, perdagangan, dan hal-hal penting lainnya yang berhubungan dengan penyebaran penyakit dan strategi pengendalian wabah
+
*Berguna untuk mengumpulkan bukti mengenai status bebas dari penyakit sebagai salah satu alasan pengendalian lalu lintas hewan, perdagangannya, serta persoalan penting lainnya terkait penyebaran penyakit dan strategi pengendalian wabah

Revisi terkini pada 1 September 2014 11.38

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Training and Facilitation Guide:SMS Message Training points)
 PNEG
TerjemahanPNEG
*CATATAN 
*Pelsa harus mengirimkan setiap minggu – hanya pelsa
*Artinya pelsa tidak melihat sindrom prioritas selain yang sudah dilaporkan minggu itu
*Ada 6 sindrom prioritas sehingga jika seorang pelsa sudah melaporkan satu atau dua P minggu itu, PNEG yang ia kirimkan berarti sindrom Prioritas lainnya tidak ditemukan.
*Berguna untuk mengumpulkan bukti mengenai status bebas dari penyakit sebagai salah satu alasan pengendalian lalu lintas hewan, perdagangannya, serta persoalan penting lainnya terkait penyebaran penyakit dan strategi pengendalian wabah

PNEG

  • CATATAN
  • Pelsa harus mengirimkan setiap minggu – hanya pelsa
  • Artinya pelsa tidak melihat sindrom prioritas selain yang sudah dilaporkan minggu itu
  • Ada 6 sindrom prioritas sehingga jika seorang pelsa sudah melaporkan satu atau dua P minggu itu, PNEG yang ia kirimkan berarti sindrom Prioritas lainnya tidak ditemukan.
  • Berguna untuk mengumpulkan bukti mengenai status bebas dari penyakit sebagai salah satu alasan pengendalian lalu lintas hewan, perdagangannya, serta persoalan penting lainnya terkait penyebaran penyakit dan strategi pengendalian wabah