Translations:Location codes/11/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Setiap pengguna sistem terdaftar di sebuah lokasi tertentu tempat mereka biasnaya bekerja. Ini hampir selalu hingga ke tingkat desa. Bahkan bisa ke lokasi yang lebih tepat, se...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 3 September 2014 18.27

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Location codes)
Every user of the system is registered at a particular location where he or she usually works.  This will almost always be down to the desa level.  It could even be a more precise location such as a particular laboratory, dinas office or slaughterhouse and will sometimes use specific infrastructure codes.  The area of responsibility of each user is also recorded and this might only be one or two desa (for a village level reporter, for example) or it might be an entire province (for a provincial coordinator).
TerjemahanSetiap pengguna sistem terdaftar di sebuah lokasi tertentu tempat mereka biasnaya bekerja. Ini hampir selalu hingga ke tingkat desa. Bahkan bisa ke lokasi yang lebih tepat, seperti laboratorium, kantor dinas, atau RPH tertentu, dan terkadnag akan menggunakan kode-kode infrastruktur spesifik. Wilayah pertanggungjawaban setiap pengguna juga tercatat dan mungkin hanya satu atau dua desa (contoh, untuk reporter tingkat desa) atau mungkin seluruh provinsi (untuk koordinator provinsi).

Setiap pengguna sistem terdaftar di sebuah lokasi tertentu tempat mereka biasnaya bekerja. Ini hampir selalu hingga ke tingkat desa. Bahkan bisa ke lokasi yang lebih tepat, seperti laboratorium, kantor dinas, atau RPH tertentu, dan terkadnag akan menggunakan kode-kode infrastruktur spesifik. Wilayah pertanggungjawaban setiap pengguna juga tercatat dan mungkin hanya satu atau dua desa (contoh, untuk reporter tingkat desa) atau mungkin seluruh provinsi (untuk koordinator provinsi).