Translations:Manuals:Movement/15/id: Perbedaan revisi

(Created page with "* Di kabupaten yang menggunakan iSIKHNAS, SKKH harus memiliki nomor izin lalu lintas iSIKHNAS. ** SKKH iSIKHNAS dikeluarkan dengan mengirimkan SMS(kode SK) dengan detail yang...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
* Di kabupaten yang menggunakan iSIKHNAS, SKKH harus memiliki nomor izin lalu lintas iSIKHNAS.
+
* Di kabupaten yang menggunakan iSIKHNAS, SKKH harus memiliki nomor izin pergerakan iSIKHNAS.
 
** SKKH iSIKHNAS dikeluarkan dengan mengirimkan SMS(kode SK) dengan detail yang diperlukan.
 
** SKKH iSIKHNAS dikeluarkan dengan mengirimkan SMS(kode SK) dengan detail yang diperlukan.
** Sistem iSIKHNAS mengembalikan nomor izin dan mengirimkan surel salinan dari SKKH tersebut pada kantor dinas.
+
** Sistem iSIKHNAS mengembalikan nomor izin tersebut dan mengirimkan surel salinan dari SKKH tersebut pada kantor dinas.
 
** Salinan yang dikirimkan melalui surel tersebut dapat dicetak, dicap, ditandatangani, dan diberikan pada pemilik, atau
 
** Salinan yang dikirimkan melalui surel tersebut dapat dicetak, dicap, ditandatangani, dan diberikan pada pemilik, atau
 
** Salinan yang ditulis secara manual dapat disiapkan, dan nomor izinnya ditulis dalam SKKH tersebut (jika tidak bisa mengakses surel).
 
** Salinan yang ditulis secara manual dapat disiapkan, dan nomor izinnya ditulis dalam SKKH tersebut (jika tidak bisa mengakses surel).

Revisi terkini pada 18 September 2014 09.25

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Manuals:Movement)
* In kabupaten using iSIKHNAS, an SKKH must have an iSIKHNAS movement permit number.
** An iSIKHNAS SKKH is issued by submitting an SMS (SK code) with the required details.
** The iSIKHNAS system returns the permit number and emails a copy of the SKKH to the dinas office.
** The emailed copy can be printed, stamped, signed and given to the owner, or
** A manually written copy can be prepared, and the permit number written onto the SKKH (when there is no access to email).
Terjemahan* Di kabupaten yang menggunakan iSIKHNAS, SKKH harus memiliki nomor izin pergerakan iSIKHNAS.
** SKKH iSIKHNAS dikeluarkan dengan mengirimkan SMS(kode SK) dengan detail yang diperlukan.
** Sistem iSIKHNAS mengembalikan nomor izin tersebut dan mengirimkan surel salinan dari SKKH tersebut pada kantor dinas.
** Salinan yang dikirimkan melalui surel tersebut dapat dicetak, dicap, ditandatangani, dan diberikan pada pemilik, atau
** Salinan yang ditulis secara manual dapat disiapkan, dan nomor izinnya ditulis dalam SKKH tersebut (jika tidak bisa mengakses surel).
  • Di kabupaten yang menggunakan iSIKHNAS, SKKH harus memiliki nomor izin pergerakan iSIKHNAS.
    • SKKH iSIKHNAS dikeluarkan dengan mengirimkan SMS(kode SK) dengan detail yang diperlukan.
    • Sistem iSIKHNAS mengembalikan nomor izin tersebut dan mengirimkan surel salinan dari SKKH tersebut pada kantor dinas.
    • Salinan yang dikirimkan melalui surel tersebut dapat dicetak, dicap, ditandatangani, dan diberikan pada pemilik, atau
    • Salinan yang ditulis secara manual dapat disiapkan, dan nomor izinnya ditulis dalam SKKH tersebut (jika tidak bisa mengakses surel).