Translations:Query message formats/2/id: Perbedaan revisi

(Created page with "===Jika anda tahu kode awal pesan...=== Kirimkan SMS ke iSIKHNAS dengan huruf kode awal dari pesan yang anda tidak tahu/lupa formatnya. Contoh, U, P, PK, LAB. Sistem akan meng...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
 
===Jika anda tahu kode awal pesan...===
 
===Jika anda tahu kode awal pesan...===
Kirimkan SMS ke iSIKHNAS dengan huruf kode awal dari pesan yang anda tidak tahu/lupa formatnya. Contoh, U, P, PK, LAB. Sistem akan mengirimkan pesan eror yang memberi tahu anda format yang benar untuk pesan tersebut.
+
Kirimkan SMS ke iSIKHNAS dengan huruf kode awal dari pesan yang anda tidak tahu/lupa formatnya. Contoh, U, P, PK, LAB. Sistem akan menjawab pesan yang anda kirim salah dan memberitahu format yang benar untuk pesan tersebut.

Revisi terkini pada 22 Oktober 2014 16.28

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Query message formats)
===If you know the message start code...===
Send an SMS to iSIKHNAS with the start code letter/s of the message you have forgotten the format for.  For example, U, P, PK, LAB.  The system will send you an error message which tells you the correct format for the message.
Terjemahan===Jika anda tahu kode awal pesan...===
Kirimkan SMS ke iSIKHNAS dengan huruf kode awal dari pesan yang anda tidak tahu/lupa formatnya. Contoh, U, P, PK, LAB. Sistem akan menjawab pesan yang anda kirim salah dan memberitahu format yang benar untuk pesan tersebut.

Jika anda tahu kode awal pesan...

Kirimkan SMS ke iSIKHNAS dengan huruf kode awal dari pesan yang anda tidak tahu/lupa formatnya. Contoh, U, P, PK, LAB. Sistem akan menjawab pesan yang anda kirim salah dan memberitahu format yang benar untuk pesan tersebut.