Translations:Basic Field Epi: Manual/277/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Pak Paimin menjelaskan kepada Budi bahwa sebagian besar tanda-tanda klinis yang ia amati disebabkan oleh dehidrasi yang merupakan gejala sekunder dari diare. Diare ini mengaki...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
−
Pak Paimin menjelaskan kepada Budi bahwa sebagian besar tanda-tanda klinis yang ia amati disebabkan oleh dehidrasi yang merupakan gejala sekunder dari diare. Diare ini mengakibatkan sapi-sapi kehilangan banyak cairan tubuh. Akibatnya, hewan-hewan tersebut menderita sakit yang sistematik (demam dan depresi).
+
Pak Paimin menjelaskan kepada Budi bahwa sebagian besar tanda-tanda klinis yang dapat ia amati disebabkan oleh dehidrasi yang merupakan gejala sekunder dari diare. Diare ini mengakibatkan sapi-sapi kehilangan banyak cairan tubuh. Akibatnya, hewan-hewan tersebut menderita sakit yang sistematik (demam dan depresi).

Revisi terkini pada 14 April 2014 15.11

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Manual)
Pak Paimin explains to Budi that most of the clinical signs he can see are caused by dehydration which is secondary to the diarrhoea. The diarrhoea is causing the cows to lose a lot of water from their bodies. The animals are systemically ill (fever and depression).
TerjemahanPak Paimin menjelaskan kepada Budi bahwa sebagian besar tanda-tanda klinis yang dapat ia amati disebabkan oleh dehidrasi yang merupakan gejala sekunder dari diare. Diare ini mengakibatkan sapi-sapi kehilangan banyak cairan tubuh. Akibatnya, hewan-hewan tersebut menderita sakit yang sistematik (demam dan depresi).

Pak Paimin menjelaskan kepada Budi bahwa sebagian besar tanda-tanda klinis yang dapat ia amati disebabkan oleh dehidrasi yang merupakan gejala sekunder dari diare. Diare ini mengakibatkan sapi-sapi kehilangan banyak cairan tubuh. Akibatnya, hewan-hewan tersebut menderita sakit yang sistematik (demam dan depresi).

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Basic_Field_Epi:_Manual/277/id&oldid=2176"