Translations:What is it for?/4/id: Perbedaan revisi

(Created page with "==What we can do now that we couldn't do before?== iSIKHNAS is changing the way we do things in many different areas by giving us access to data and analysis "in real time"....")
 
Baris 1: Baris 1:
==What we can do now that we couldn't do before?==
+
 
iSIKHNAS is changing the way we do things in many different areas by giving us access to data and analysis "in real time". Here are a few examples of the new power we have at our finger tips as a result. We can now -
+
== Apa yang bisa kita lakukan sekarang bahwa kita tidak bisa melakukan sebelumnya? ==
*Receive automatically generated reports about disease reported flexibly tailored to suit the interests of the recipient.
+
iSIKHNAS mengubah cara kita melakukan hal-hal di berbagai bidang dengan memberikan kami akses ke data dan analisis "secara real time". Berikut adalah beberapa contoh dari kekuatan baru yang kita miliki di ujung jari kita sebagai hasilnya. Sekarang kita bisa -
*Produce maps of livestock movements and trace animals back to their origin
+
* Menerima laporan secara otomatis tentang penyakit dilaporkan secara fleksibel disesuaikan dengan kepentingan penerima.
*Generate tailor-made graphs, reports and spreadsheets of data of interest to you
+
* Menghasilkan peta gerakan ternak dan melacak hewan kembali ke asal mereka
*Monitor staff activity accurately and prioritise training needs
+
* Menghasilkan dibuat grafik, laporan dan spreadsheet data menarik bagi Anda
*See daily slaughter data for all abattoirs in Indonesia
+
* Kegiatan staf Memantau akurat dan memprioritaskan kebutuhan pelatihan
*Monitor the efficacy of breeding and artificial insemination programs
+
* Lihat Data pembantaian harian untuk semua pemotongan hewan di Indonesia
*Monitor vaccination coverage accurately
+
* Memantau efektivitas peternakan dan program inseminasi buatan
*Monitor and improve treatment regimes for better health outcomes
+
* Cakupan vaksinasi monitor akurat
*Keep a closer eye on the data for patterns of disease across the entire country
+
* Memonitor dan meningkatkan rezim pengobatan untuk hasil kesehatan yang lebih baik
*Automatically link laboratory data with surveillance programs
+
* Jauhkan mata dekat pada data pola penyakit di seluruh negeri
*Link laboratory submissions with the laboratory system immediately and easily
+
* Secara otomatis menghubungkan data laboratorium dengan program surveilans
*Identify animals uniquely and keep records about their breeding
+
* Link laboratorium pengiriman dengan sistem laboratorium segera dan mudah
*and much more
+
* Mengidentifikasi hewan unik dan menyimpan catatan tentang mereka berkembang biak
 +
* dan masih banyak lagi

Revisi per 30 Januari 2015 09.46

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (What is it for?)
==What we can do now that we couldn't do before?==
iSIKHNAS is changing the way we do things in many different areas by giving us access to data and analysis "in real time".  Here are a few examples of the new power we have at our finger tips as a result.  We can now -
*Receive automatically generated reports about disease reported flexibly tailored to suit the interests of the recipient.
*Produce maps of livestock movements and trace animals back to their origin
*Generate tailor-made graphs, reports and spreadsheets of data of interest to you
*Monitor staff activity accurately and prioritise training needs
*See daily slaughter data for all abattoirs in Indonesia
*Monitor the efficacy of breeding and artificial insemination programs
*Monitor vaccination coverage accurately
*Monitor and improve treatment regimes for better health outcomes
*Keep a closer eye on the data for patterns of disease across the entire country
*Automatically link laboratory data with surveillance programs
*Link laboratory submissions with the laboratory system immediately and easily
*Identify animals uniquely and keep records about their breeding
*and much more
Terjemahan
== Apa yang bisa kita lakukan sekarang bahwa kita tidak bisa melakukan sebelumnya? ==
iSIKHNAS mengubah cara kita melakukan hal-hal di berbagai bidang dengan memberikan kami akses ke data dan analisis "secara real time". Berikut adalah beberapa contoh dari kekuatan baru yang kita miliki di ujung jari kita sebagai hasilnya. Sekarang kita bisa -
* Menerima laporan secara otomatis tentang penyakit dilaporkan secara fleksibel disesuaikan dengan kepentingan penerima.
* Menghasilkan peta gerakan ternak dan melacak hewan kembali ke asal mereka
* Menghasilkan dibuat grafik, laporan dan spreadsheet data menarik bagi Anda
* Kegiatan staf Memantau akurat dan memprioritaskan kebutuhan pelatihan
* Lihat Data pembantaian harian untuk semua pemotongan hewan di Indonesia
* Memantau efektivitas peternakan dan program inseminasi buatan
* Cakupan vaksinasi monitor akurat
* Memonitor dan meningkatkan rezim pengobatan untuk hasil kesehatan yang lebih baik
* Jauhkan mata dekat pada data pola penyakit di seluruh negeri
* Secara otomatis menghubungkan data laboratorium dengan program surveilans
* Link laboratorium pengiriman dengan sistem laboratorium segera dan mudah
* Mengidentifikasi hewan unik dan menyimpan catatan tentang mereka berkembang biak
* dan masih banyak lagi

Apa yang bisa kita lakukan sekarang bahwa kita tidak bisa melakukan sebelumnya?

iSIKHNAS mengubah cara kita melakukan hal-hal di berbagai bidang dengan memberikan kami akses ke data dan analisis "secara real time". Berikut adalah beberapa contoh dari kekuatan baru yang kita miliki di ujung jari kita sebagai hasilnya. Sekarang kita bisa -

  • Menerima laporan secara otomatis tentang penyakit dilaporkan secara fleksibel disesuaikan dengan kepentingan penerima.
  • Menghasilkan peta gerakan ternak dan melacak hewan kembali ke asal mereka
  • Menghasilkan dibuat grafik, laporan dan spreadsheet data menarik bagi Anda
  • Kegiatan staf Memantau akurat dan memprioritaskan kebutuhan pelatihan
  • Lihat Data pembantaian harian untuk semua pemotongan hewan di Indonesia
  • Memantau efektivitas peternakan dan program inseminasi buatan
  • Cakupan vaksinasi monitor akurat
  • Memonitor dan meningkatkan rezim pengobatan untuk hasil kesehatan yang lebih baik
  • Jauhkan mata dekat pada data pola penyakit di seluruh negeri
  • Secara otomatis menghubungkan data laboratorium dengan program surveilans
  • Link laboratorium pengiriman dengan sistem laboratorium segera dan mudah
  • Mengidentifikasi hewan unik dan menyimpan catatan tentang mereka berkembang biak
  • dan masih banyak lagi