Translations:DiseaseInvestigation:Course Manual/25/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Faktor-faktor yang mempengaruhi pemberian layanan kesehatan hewan yang baik: * Kecepatan petugas dalam memberi tanggapan terhadap keluhan klien atau peternak * Keandalan (pen...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 31 Maret 2015 20.11

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (DiseaseInvestigation:Course Manual)
Factors that may affect good veterinary service:
*Promptness of officers in responding client or farmer problems
*Capabilities (knowledge, experience and skills) of field officers providing services of disease prevention and treatment, 
*Clients or farmers pay service fees. Field officers may set prices for their services due to the limited number of drugs and equipment at dinas. The prices may discourage farmers from seeking services.
*"Client" or farmer understanding toward services that they may receive.
*Cost of disease control programs - culling animals, restricting movement
TerjemahanFaktor-faktor yang mempengaruhi pemberian layanan kesehatan hewan yang baik:

* Kecepatan petugas dalam memberi tanggapan terhadap keluhan klien atau peternak
* Keandalan (pengetahuan, pengalaman dan keterampilan) petugas lapang kesehatan hewan dalam memberikan layanan berupa pencegahan dan penanganan penyakit
* Klien atau peternak membayar biaya layanan. Seringkali karena keterbatasan obat dan alat di dinas, maka petugas lapang kesehatan hewan akan memungut bayaran untuk layanannya. Biaya tersebut dapat membuat peternak enggan untuk mencari layanan.
* Pemahaman klien tentang pelayanan yang akan diterimanya 
* Biaya program pengendalian penyakit – pemusnahan hewan, pembatasan lalu lintas

Faktor-faktor yang mempengaruhi pemberian layanan kesehatan hewan yang baik:

  • Kecepatan petugas dalam memberi tanggapan terhadap keluhan klien atau peternak
  • Keandalan (pengetahuan, pengalaman dan keterampilan) petugas lapang kesehatan hewan dalam memberikan layanan berupa pencegahan dan penanganan penyakit
  • Klien atau peternak membayar biaya layanan. Seringkali karena keterbatasan obat dan alat di dinas, maka petugas lapang kesehatan hewan akan memungut bayaran untuk layanannya. Biaya tersebut dapat membuat peternak enggan untuk mencari layanan.
  • Pemahaman klien tentang pelayanan yang akan diterimanya
  • Biaya program pengendalian penyakit – pemusnahan hewan, pembatasan lalu lintas