Translations:DiseaseInvestigation:Course Manual/164/id: Perbedaan revisi

(Created page with "===Investigasi penyakit hewan di lapangan=== ====Komunikasi yang Efektif==== =====Latar belakang ===== Saat melakukan investigasi kejadian penyakit, informasi diperoleh melalu...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 31 Maret 2015 20.49

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (DiseaseInvestigation:Course Manual)
=== On site: Disease Investigation ===
==== Effective communication ====
===== Background  =====
When investigating a disease event, information is obtained from talking to people, as well as by observing/examining things yourself. Communication skills are needed to obtain good information during disease investigation. In this context, the investigator will focus on effective communication and skills to ask the right questions.
Terjemahan===Investigasi penyakit hewan di lapangan===
====Komunikasi yang Efektif====
=====Latar belakang =====
Saat melakukan investigasi kejadian penyakit, informasi diperoleh melalui percakapan dengan masyarakat dan pengamatan/pemeriksaan yang dilakukan sendiri. Keterampilan berkomunikasi sangat dibutuhkan agar informasi yang baik dapat diperoleh ketika melakukan investigasi penyakit. Dalam konteks ini, investigator akan berfokus membahas komunikasi yang efektif dan keterampilan untuk mengajukan pertanyaan yang tepat.

Investigasi penyakit hewan di lapangan

Komunikasi yang Efektif

Latar belakang

Saat melakukan investigasi kejadian penyakit, informasi diperoleh melalui percakapan dengan masyarakat dan pengamatan/pemeriksaan yang dilakukan sendiri. Keterampilan berkomunikasi sangat dibutuhkan agar informasi yang baik dapat diperoleh ketika melakukan investigasi penyakit. Dalam konteks ini, investigator akan berfokus membahas komunikasi yang efektif dan keterampilan untuk mengajukan pertanyaan yang tepat.