Translations:DiseaseInvestigation:Course Manual/180/id: Perbedaan revisi

(Created page with "* '''Budaya''' – mungkin sebelumnya menggunakan penyembuh tradisional/dukun; mungkin tidak cocok dengan obat-obatan dari ‘Barat’, teori kuman, dll; mungkin tidak memperc...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 31 Maret 2015 20.53

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (DiseaseInvestigation:Course Manual)
* '''Cultural''' - might have used traditional healers in the past; might not accept "Western" medicine, germ theory etc.; might distrust "strangers" from outside the village
Terjemahan* '''Budaya''' – mungkin sebelumnya menggunakan penyembuh tradisional/dukun; mungkin tidak cocok dengan obat-obatan dari ‘Barat’, teori kuman, dll; mungkin tidak mempercayai  ‘orang asing’ dari luar desa
  • Budaya – mungkin sebelumnya menggunakan penyembuh tradisional/dukun; mungkin tidak cocok dengan obat-obatan dari ‘Barat’, teori kuman, dll; mungkin tidak mempercayai ‘orang asing’ dari luar desa
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:DiseaseInvestigation:Course_Manual/180/id&oldid=32162"