Translations:Basic Field Epi: Manual/417/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Seorang peternak di daerah yang sama belum melakukan vaksinasi serta banyak unggasnya yang sakit dan mati. Hasil dari investigasi kesehatan hewan menunjukkan adanya penyakit N...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
−
Seorang peternak di daerah yang sama belum melakukan vaksinasi serta banyak unggasnya yang sakit dan mati. Hasil dari investigasi kesehatan hewan menunjukkan adanya penyakit NDV. Unggas milik Soleh tidak tertular penyakit walaupun salah seekor unggas yang sakit dari peternakan tetangganya pernah bercampur dengan ayam miliknya.
+
Seorang peternak di daerah yang sama belum melakukan vaksinasi serta banyak unggasnya yang sakit dan mati. Hasil dari investigasi kesehatan hewan menunjukkan adanya penyakit NDV. Unggas milik Soleh tidak tertular penyakit walaupun salah seekor unggas yang sakit dari peternakan tetangganya pernah berkelompok bersama-sama ayam miliknya.

Revisi terkini pada 5 Mei 2014 14.56

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Manual)
Another farmer in the area has not vaccinated his chickens and when many of his birds get sick and die the veterinary investigation identifies NDV. Soleh's birds did not get sick even though one of the sick birds from his neighbour's farm had mixed with Soleh's chickens.
TerjemahanSeorang peternak di daerah yang sama belum melakukan vaksinasi serta banyak unggasnya yang sakit dan mati. Hasil dari investigasi kesehatan hewan menunjukkan adanya penyakit NDV. Unggas milik Soleh tidak tertular penyakit walaupun salah seekor unggas yang sakit dari peternakan tetangganya pernah berkelompok bersama-sama ayam miliknya.

Seorang peternak di daerah yang sama belum melakukan vaksinasi serta banyak unggasnya yang sakit dan mati. Hasil dari investigasi kesehatan hewan menunjukkan adanya penyakit NDV. Unggas milik Soleh tidak tertular penyakit walaupun salah seekor unggas yang sakit dari peternakan tetangganya pernah berkelompok bersama-sama ayam miliknya.

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Basic_Field_Epi:_Manual/417/id&oldid=3261"