Translations:Pelsa Facilitator Manual/65/id: Perbedaan revisi
Baris 4: Baris 4:
 
* risiko menjadi penyakit eksotik yang tidak kita miliki (dan tidak inginkan) (seperti PMK)
 
* risiko menjadi penyakit eksotik yang tidak kita miliki (dan tidak inginkan) (seperti PMK)
 
* risiko kerugian yang besar(seperti AI atau hog cholera)
 
* risiko kerugian yang besar(seperti AI atau hog cholera)
−
* risiko kerugian besar pada produksi production losses (seperti brucellosis)
+
* risiko kerugian besar pada produksi (seperti brucellosis)

Revisi per 28 Mei 2015 14.25

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Pelsa Facilitator Manual)
Defined priority syndromes is a way of detecting important problems but why are some diseases considered more important than others?
* risk to human health (like rabies or anthrax)
* risk of being very infectious (like AI)
* risk of being exotic disease that we don't have (and don't want) (like FMD)
* risk of huge losses (like AI or hog cholera)
* risk of significant production losses (like brucellosis)
TerjemahanMendefinisikan sindrom-sindrom utama merupakan sebuah cara mendeteksi permasalahan penting tetapi mengapa ada  beberapa penyakit yang lebih penting dari yang lainnya?
* risiko terhadap kesehatan manusia (seperti rabies atau anthrax)
* risiko menjadi sangat menular(seperti AI)
* risiko menjadi penyakit eksotik yang tidak kita miliki (dan tidak inginkan) (seperti PMK)
* risiko kerugian yang besar(seperti AI atau hog cholera)
* risiko kerugian besar pada produksi (seperti brucellosis)

Mendefinisikan sindrom-sindrom utama merupakan sebuah cara mendeteksi permasalahan penting tetapi mengapa ada beberapa penyakit yang lebih penting dari yang lainnya?

  • risiko terhadap kesehatan manusia (seperti rabies atau anthrax)
  • risiko menjadi sangat menular(seperti AI)
  • risiko menjadi penyakit eksotik yang tidak kita miliki (dan tidak inginkan) (seperti PMK)
  • risiko kerugian yang besar(seperti AI atau hog cholera)
  • risiko kerugian besar pada produksi (seperti brucellosis)
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Pelsa_Facilitator_Manual/65/id&oldid=39022"