Translations:Spreadsheet data submission manual/17/id: Perbedaan revisi

(Created page with "# Pilih 'Custom lab references' # Pilih laboratorium anda dari daftar yang muncul # Pilihan yang tersedia: ## Klik 'Export' ### Langkah ini akan mengirimkan salinan dokumen s...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 21 Agustus 2014 06.49

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Spreadsheet data submission manual)
# Select 'Custom lab references'
# Select your lab from the drop down list
# Either
## Click on 'Export'
### This will send a copy of the standards to your registered email address, or
## Click on 'Export to lab contact'
### This will send a copy to the lab contact person, as recorded in the iSIKHNAS list of laboratories (infrastructure table).
Terjemahan# Pilih 'Custom lab references'
# Pilih laboratorium anda dari daftar yang muncul 
# Pilihan yang tersedia:
## Klik 'Export'
### Langkah ini akan mengirimkan salinan dokumen standar laboratorium ke alamat surat elektronik anda yang telah terdaftar; atau 
## Klik 'Export to lab contact'
### Langkah ini akan mengirimkan salinan dokumen standar laboratorium ke narahubung (''contact person'') yang tercantum pada daftar laboratorium iSIKHNAS (tabel infrastruktur).
  1. Pilih 'Custom lab references'
  2. Pilih laboratorium anda dari daftar yang muncul
  3. Pilihan yang tersedia:
    1. Klik 'Export'
      1. Langkah ini akan mengirimkan salinan dokumen standar laboratorium ke alamat surat elektronik anda yang telah terdaftar; atau
    2. Klik 'Export to lab contact'
      1. Langkah ini akan mengirimkan salinan dokumen standar laboratorium ke narahubung (contact person) yang tercantum pada daftar laboratorium iSIKHNAS (tabel infrastruktur).