Translations:Spreadsheet data submission manual/77/id: Perbedaan revisi

(Created page with "Apabila hewan-hewan berada dalam kelompok campuran, maka anda dapat menambahkan informasi lain pada kolom ini. Contohnya jika hewan-hewan tersebut berasal dari pemilik yang be...")
 
(Tidak ada perbedaan)

Revisi terkini pada 21 Agustus 2014 14.05

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Spreadsheet data submission manual)
If the animals are in a mixed group, you can add other information in this field. For example, if they come from several owners, you could identify each animal with the owner name and the animal number.
TerjemahanApabila hewan-hewan berada dalam kelompok campuran, maka anda dapat menambahkan informasi lain pada kolom ini. Contohnya jika hewan-hewan tersebut berasal dari pemilik yang berbeda, maka anda dapat mengidentifikasi masing-masing hewan dengan menggunakan nama pemilik dan nomor urut hewan.

Apabila hewan-hewan berada dalam kelompok campuran, maka anda dapat menambahkan informasi lain pada kolom ini. Contohnya jika hewan-hewan tersebut berasal dari pemilik yang berbeda, maka anda dapat mengidentifikasi masing-masing hewan dengan menggunakan nama pemilik dan nomor urut hewan.