Pesan sistem

Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.

Penyaring
Saring dengan keadaan kustomisasi:    
Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir
Nama Teks baku
Teks sekarang
translate-statsf-count-reviews (bicara) (Terjemahkan) Translation reviews
translate-statsf-count-users (bicara) (Terjemahkan) Active translators
translate-statsf-days (bicara) (Terjemahkan) Time period in days:
translate-statsf-group (bicara) (Terjemahkan) Comma-separated list of group codes:
translate-statsf-height (bicara) (Terjemahkan) Height in pixels:
translate-statsf-intro (bicara) (Terjemahkan) You can generate simple statistics with this form. All values have upper and lower limits.
translate-statsf-language (bicara) (Terjemahkan) Comma-separated list of language codes:
translate-statsf-options (bicara) (Terjemahkan) Graph options
translate-statsf-scale (bicara) (Terjemahkan) Granularity:
translate-statsf-scale-days (bicara) (Terjemahkan) Days
translate-statsf-scale-hours (bicara) (Terjemahkan) Hours
translate-statsf-scale-months (bicara) (Terjemahkan) Months
translate-statsf-scale-weeks (bicara) (Terjemahkan) Weeks
translate-statsf-start (bicara) (Terjemahkan) Starting date:
translate-statsf-submit (bicara) (Terjemahkan) Preview
translate-statsf-width (bicara) (Terjemahkan) Width in pixels:
translate-submit (bicara) (Terjemahkan) Fetch
translate-suppress-complete (bicara) (Terjemahkan) Suppress completely translated message groups
translate-taction-disabled (bicara) (Terjemahkan) This action is disabled on this wiki.
translate-taction-export (bicara) (Terjemahkan) Export
translate-taction-lstats (bicara) (Terjemahkan) Language statistics
translate-taction-mstats (bicara) (Terjemahkan) Message group statistics
translate-taction-proofread (bicara) (Terjemahkan) Review
translate-taction-translate (bicara) (Terjemahkan) Translate
translate-tag-hasnew (bicara) (Terjemahkan) This page contains <span class="plainlinks">[$1 changes]</span> which are not marked for translation.
translate-tag-markthis (bicara) (Terjemahkan) Mark this page for translation
translate-tag-markthisagain (bicara) (Terjemahkan) This page has <span class="plainlinks">[$1 changes]</span> since it was last <span class="plainlinks">[$2 marked for translation]</span>.
translate-tag-page-desc (bicara) (Terjemahkan) Translation of the wiki page [[$2|$1]] from $3 ($4).
translate-taskui-acceptqueue (bicara) (Terjemahkan) Only messages I can mark as reviewed
translate-taskui-export-as-po (bicara) (Terjemahkan) Export for off-line translation
translate-taskui-export-to-file (bicara) (Terjemahkan) Export in native format
translate-taskui-optional (bicara) (Terjemahkan) Show optional messages
translate-taskui-reviewall (bicara) (Terjemahkan) Review all translations
translate-taskui-untranslated (bicara) (Terjemahkan) Show untranslated messages
translate-taskui-view (bicara) (Terjemahkan) Show all messages
translate-total (bicara) (Terjemahkan) Messages
translate-translations-count (bicara) (Terjemahkan) Found {{PLURAL:$1|one translation|$1 translations}}.
translate-translations-fieldset-title (bicara) (Terjemahkan) Message
translate-translations-history-short (bicara) (Terjemahkan) h
translate-translations-including-no-param (bicara) (Terjemahkan) Please specify a valid message key in the subpage parameter
translate-translations-messagename (bicara) (Terjemahkan) Name:
translate-translations-no-message (bicara) (Terjemahkan) "$1" is not a translatable message
translate-translations-none (bicara) (Terjemahkan) There are no translations for "$1"
translate-translations-project (bicara) (Terjemahkan) Project:
translate-translationstash-initialtranslation (bicara) (Terjemahkan) Your initial translation
translate-translationstash-skip-button-label (bicara) (Terjemahkan) Try another
translate-translationstash-translations (bicara) (Terjemahkan) $1 completed {{PLURAL:$1|translation|translations}}
translate-translationstash-welcome (bicara) (Terjemahkan) Welcome {{GENDER:$1|$1}}, you are a new translator
translate-translationstash-welcome-note (bicara) (Terjemahkan) Become familiar with the translation tools. Translate some messages and get full-translator rights to participate in your favorite projects.
Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir
Diperoleh dari "https://wiki.isikhnas.com/w/Special:AllMessages"