Semua terjemahan
Masukkan sebuah nama pesan di bawah ini untuk menampilkan semua terjemahan yang tersedia.
Ditemukan 2 terjemahan.
| Nama | Teks sekarang |
|---|---|
| r Inggris (en) | * Message always starts with DH * Owner ID * Animal ID (see notes below) * Use '''DKB SP''' to find the Species/breed code * Sex – J (male) atau B (female) * Age - in years. If it is possible to define the age of the animal more accurately it is acceptable to use decimal places. For example, an animal thought to be three and a half years old would be reported as 3.5. *Multiple animals can be registered to the same farmer using a repeated sequence within the same message (Animal ID, Species code/animal breed code, Sex, Age) |
| r Bahasa Indonesia (id) | * Pesan selalu dimulai dengan DH * ID pemilik * ID hewan (lihat catatan di bawah) * Gunakan format '''DKB SP''' untuk mencari kode spesies * Jenis kelamin – J (jantan) atau B (betina) * Usia - dalam tahun. Jika memungkinkan untuk mengetahui usia hewan dengfan akurat, maka gunakan desimal. Contoh, hewan yang diperkirakan berusia tiga setengah tahun ditulis seperti ini: 3,5. * Banyak hewan dapat didaftarkan dengan peternak yang sama dengan menggunakan urutan berulang dalam pesan yang sama (ID hewan, kode spesies/kode jenis hewan, jenis kelamin, usia) |