Semua terjemahan
Masukkan sebuah nama pesan di bawah ini untuk menampilkan semua terjemahan yang tersedia.
Ditemukan 2 terjemahan.
Nama | Teks sekarang |
---|---|
r Inggris (en) | ====Identifying a livestock owner==== *At least 50% of farmers have mobile telephones which have unique numbers within Indonesia. The preference is to use a livestock owner's mobile telephone number during the registration process. The Confirmation step (KDP) allows the system to capture the farmer's phone number accurately and automatically and confirm their involvement. *For those farmers without a mobile phone, a different number may be used. Owners can be registered with an alternative identifier, such as: **their Driver's Licence: SIM (12 digits) **their local identifier (8 digits or less), such as an existing ID number from the local cooperative or a local farmer id scheme. **their date of birth - ddmmyy **If this alternative identifier is used, the farmer does not have to confirm the registration as would happen for those farmers registering with a phone number. |
r Bahasa Indonesia (id) | ====Mengidentifikasi Pemilik Ternak==== *Setidaknya 50% peternak memiliki nomor HP dengan nomor yang berbeda di Indonesia. Diharapkan selama proses pendaftaran, pemilik ternak dapat mencantumkan nomor HP-nya. Tahap Konfirmasi (KDP) membuat sistem bisa mencatat nomor telepon peternak dengan akurat dan otomatis, serta mengkonfirmasi keterlibatan mereka. *Untuk peternak yang tidak memiliki HP, dapat menggunakan nomor berbeda. Pemilik dapat mendaftar dengan nomor pengidentifikasi alternatif, misal: **nomor SIM (12 digit) **nomor pengidentifikasi lokal (8 digit atau kurang), misal: nomor ID dari kooperasi lokal. **tanggal lahir - hari/bulan/tahun **Jika menggunakan nomor pengidentifikasi alternatif ini, peternak tidak harus mengkonfirmasi pendaftaran, seperti yang dilakukan peternak yang mendaftar dengan nomor telepon. |