Semua terjemahan

Masukkan sebuah nama pesan di bawah ini untuk menampilkan semua terjemahan yang tersedia.

Pesan

Ditemukan 2 terjemahan.

NamaTeks sekarang
 r Inggris (en)'''Application for movement certificate where laboratory tests are required'''
 
 LSK [ID pemilik] [asal] [tujuan] ([spesies/bangsa] [jumlah hewan]...) [ID laboratorium] {ownerphone}
*NOTES
*Application for movement certificate (with lab tests) always starts with LSK
*Owner ID is National ID card number or (soon) Driver’s Licence number
*Location code for desa of origin
*Location code for destination to whatever level is required Kabupaten or desa
*Repeating sequence: (species/breed, number of animals)
*Bangsa hewan (species/breed) code for movements
*Number of animals of that species/breed
*Lab ID
*Optional: Owner phone number to receive SKKH unique number.
 r Bahasa Indonesia (id)'''Permintaan untuk sertifikat lalu lintas yang mewajibkan uji laboratorium'''
 
 LSK [ID pemilik] [asal] [tujuan] ([spesies/bangsa] [jumlah hewan]...) [ID laboratorium] {ownerphone}
*CATATAN
*Permintaan untuk sertifikat lalu lintas (dengan uji laboratorium) selalu diawali dengan kode LSK
*ID pemilik adalah nomor KTP nasional atau (tak lama lagi) nomor SIM
*Kode lokasi untuk desa asal
*Kode lokasi untuk tempat tujuan ke tingkat mana pun yang diperlukan, Kabupaten atau desa
*Urutan berulang: (spesies/bangsa, jumlah hewan)
*Kode bangsa hewan (spesies/''breed'') untuk lalu lintas
*Jumlah hewan spesies/bangsa yang bersangkutan
*ID laboratorium
*Pilihan: Nomor ponsel pemilik untuk menerima nomor unik SKKH.