Semua terjemahan
Masukkan sebuah nama pesan di bawah ini untuk menampilkan semua terjemahan yang tersedia.
Ditemukan 2 terjemahan.
| Nama | Teks sekarang |
|---|---|
| r Inggris (en) | ====NOTES==== *Separate messages using the same Case ID if samples are to be sent to different locations *Lab section code is optional *Repeating sequence possible for multiple specimens going to the same lab *Separate messages required (using the same Case ID) for specimens being sent to different labs. *Must remind staff to label specimens properly with the Case ID so that this is entered in the LabInfo system and the connection between the two systems can begin. *The LabInfo interoperability will be commencing early 2014 |
| r Bahasa Indonesia (id) | ====CATATAN==== *Pisahkan pesan menggunakan ID kasus yang sama jika sampel-sampel dikirim ke lokasi yang berbeda *Kode seksi laboratorium merupakan pilihan, tidak wajib diisi *Mengulangi urutan dapat dilakukan untuk beberapa spesimen yang dikirimkan ke laboratorium yang sama *Harus menggunakan pesan yang berbeda (dengan menggunakan ID kasus yang sama) untuk spesimen yang dikirim ke laboratorium yang berlainan. *Harus mengingatkan petugas untuk memberikan label pada spesimen dengan benar menggunakan ID kasus sehingga data dapat dimasukkan ke sistem Infolab dan kedua sistem tersebut akan terhubung. *Pertukaran data dengan Infolab akan dimulai pada awal 2014 |