Semua terjemahan
Masukkan sebuah nama pesan di bawah ini untuk menampilkan semua terjemahan yang tersedia.
Ditemukan 2 terjemahan.
| Nama | Teks sekarang |
|---|---|
| r Inggris (en) | ====NOTES==== *If unknown, Case ID can be found out by LAPD usually *Helps to ‘close’ a case. *May come in response to questioning of pelsa/farmer during visit (with perhaps the help of LAPD) or someone volunteering the information in a passing manner. *Repeating sequence: ([outcome code] [number of animals]) *Pelsa may also use this at the discretion of the Kabupaten. This will need to be set through the user permissions management section on the website. *Collects data to help with monitoring treatments, diagnoses and follow up rates. *Not really interested in whether the animal has been sold. **SB = Recovered **MS = Still sick **MT = Dead due to the disease or slaughtered due to the disease |
| r Bahasa Indonesia (id) | ====CATATAN==== *Jika tidak diketahui, ID kasus biasanya dapat dicari dengan menggunakan LAPD *Pesan ini membantu kita untuk dapat ‘menutup’ kasus. *Dapat digunakan sebagai respons saat meminta keterangan pelsa/peternak saat kunjungan (mungkin dengan bantuan LAPD) atau seseorang yang memberikan informasi secara sekilas saja. *Urutan berulang: ([kode perkembangan kasus] [jumlah hewan]) *Pelsa dapat menggunakan ini atas izin dari kabupaten. Ini perlu ditetapkan melalui bagian manajemen izin pengguna di situs web. *Mengumpulkan data untuk membantu pemantauan dalam hal pengobatan, diagnosis, dan seberapa jauh kita menindaklanjuti kasus. *Tidak terlalu penting apakah hewan sudah dijual atau belum. **SB = Sembuh **MS = Masih sakit **MT = Mati atau dipotong karena penyakit |