ISIKHNAS User References/id: Perbedaan revisi

(Created page with "120px|frameless|left")
 
(31 revisi antara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
  
−
 
+
==Referensi Pengguna iSIKHNAS==
−
==iSIKHNAS User References==
 
  
 
[[Image:Nuvola_apps_kwrite.png|120px|frameless|left]]
 
[[Image:Nuvola_apps_kwrite.png|120px|frameless|left]]
  
−
There are many types of users registered with the iSIKHNAS system. The User Type is usually set during the initial basic user training when registration takes place. The User Type determines the information able to be reported to the system and viewed as well as permissions to do various tasks within the system. This is to ensure that iSIKHNAS system and the data remain secure and accurate.   The people who report data are those closest to the animals - farmers, village reporters, inseminators, vaccinators, dinas veterinary staff and a few others. People not involved in field activities are data users or viewers. The User Type you are allocated will help us tailor the system to your needs and data interests more easily.
+
Ada banyak jenis pengguna yang terdaftar dengan sistem iSIKHNAS. Jenis Pengguna biasanya diatur selama pelatihan pengguna dasar saat pendaftaran berlangsung. Jenis Pengguna menentukan informasi yang dapat dilaporkan ke sistem dan dapat dilihat, serta izin untuk melakukan berbagai tugas di dalam sistem. Hal ini untuk memastikan bahwa sistem iSIKHNAS dan data tetap aman dan akurat. Orang-orang yang melaporkan data adalah mereka yang berlokasi paling dekat dengan hewan - peternak, pelapor desa, inseminator, vaksinator, petugas dinas pelayanan veteriner, dan lainnya. Orang-orang yang tidak terlibat dalam kegiatan lapangan adalah pengguna data atau pembaca. Jenis Pengguna yang anda alokasikan akan membantu kami dalam menyesuaikan sistem dengan keperluan anda dan kepentingan data dengan lebih mudah.
  
 +
{|
 +
|-
 +
|'''Panduan'''||[[File:Petugas dinas.png|90px|link=Manuals for Field Data Reporters|Petugas Dinas]] || ||[[File:Coordinator.png|120px|link=Manual for Coordinators|Koordinator]] || [[File:Pelsa icon.png|100px|link=Manuals:Village_Reporters|Pelapor Desa]]
 +
|-
 +
| || || ||
 +
|-
 +
|'''Lookup Cepat'''||[[File:Code book.png|100px|link=ISIKHNAS code lists|Kode]] || ||[[File:Iphone_sms_logo.png|100px|link=Operational_instructions:Message_Information_sheets_ENG|Format Pesan]]|| [[File:Sms queries.svg|100px|link=FAQ:_Frequently_Asked_Questions#Getting_information_from_the_system|Kueri]]
 +
|-
 +
|}
  
−
[[ISIKHNAS_code_lists|'''Quick reference: iSIKHNAS Code lists''']]
+
.
  
  
−
 
+
=== Reporter Data Lapangan ===  
−
=== Field data reporters ===  
 
−
 
 
  
 
[[Image:galaxy in hand.png|130px|frameless|left]]
 
[[Image:galaxy in hand.png|130px|frameless|left]]
  
  
−
[[Manuals_for_Field_Data_Reporters|Manuals for Field Data Reporters]]
+
[[Manuals_for_Field_Data_Reporters|Pedoman untuk Reporter Data Lapangan]]
−
 
 
−
 
 
−
Users usually involved in reporting from the field include vets, paravets, pelsa and abattoir reporters.  Soon the system will receive reports from other people involved in animal health including inseminators and even some farmers.
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
=== Data Users ===
 
−
 
 
−
 
 
−
[[Image:Nuvola_apps_kchart.png|130px|frameless|left]]
 
  
  
−
[[Manuals for Data Users]]
+
Pengguna biasanya terlibat dalam pelaporan dari lapangan, termasuk dokter hewan, paravet, pelsa, dan pelapor RPH. Tidak lama lagi, sistem akan menerima laporan dari orang lain yang terlibat dalam kesehatan hewan, termasuk inseminator dan bahkan beberapa peternak.
  
  
−
Personnel involved in viewing and analysing data via the iSIKHNAS web site vary widely.  Many data reporters will of course also be data users.  The manual produced for these groups is a general guide to the use of the website and the tailoring of reports and analyses to meet the needs and interests of each individual user.
 
  
−
 
+
==Pelapor Laboratorium dan Pengguna Data==
−
 
 
−
=== Laboratory reporters and data users ===
 
  
 
[[Image:Lab_icon4.png|130px|frameless|left]]
 
[[Image:Lab_icon4.png|130px|frameless|left]]
  
−
[[Manuals for Laboratory Users/id|Manual untuk Pengguna Laboratorium]]
+
[[Manuals for Laboratory Users/id|Pedoman untuk Pengguna Laboratorium]]
  
−
Staf di laboratorium-laboratorium kami memberikan data melalui spreadsheet dan transfer data elektronik yang otomatis. Manual-manual ini mendokumentasikan proses ini untuk
+
Staf di laboratorium-laboratorium kami memberikan data melalui lembar kerja dan transfer data elektronik otomatis. Pedoman-pedoman ini mendokumentasikan proses ini untuk
 
* Staf Lab A (BBVet)
 
* Staf Lab A (BBVet)
 
* Staf Lab B (provinsi)
 
* Staf Lab B (provinsi)
  
−
 
+
===Koordinator iSIKHNAS===
−
 
 
−
== Koordinator iSIKHNAS ==
 
  
 
[[Image:Users256.png|130px|frameless|left]]
 
[[Image:Users256.png|130px|frameless|left]]
  
−
[[Manual for Coordinators/id|Manual untuk Koordinator]]
+
[[Manual for Coordinators/id|Pedoman untuk Koordinator]]
  
 
Sistem ini terus-menerus dimonitor oleh pengguna tingkat tinggi yang memiliki akses terbanyak ke semua bagian sistem.
 
Sistem ini terus-menerus dimonitor oleh pengguna tingkat tinggi yang memiliki akses terbanyak ke semua bagian sistem.
Baris 62: Baris 53:
 
* Koordinator kabupaten
 
* Koordinator kabupaten
  
−
<!--=== Field data validators ===
+
=== Pengguna Data ===  
  
−
[[Image:Nuvola_apps_important.png|130px|frameless|left]]
+
[[Image:Nuvola_apps_kchart.png|130px|frameless|left]]
−
 
 
−
[[Manuals for Data Validators]]
 
−
 
 
−
The following User Types are involved in data validation, checking for errors, problems or possible illegal activity in the field.  Many will use the validation system available through their mobile telephones while they are doing their routine daily work.
 
  
−
This group could include;
 
  
−
* Quarantine staff
+
[[Manuals for Data Users|Pedoman untuk Pengguna Data]]
−
* Check point staff
 
−
* Police -->
 
  
  
 +
Personel yang terlibat dalam melihat dan menganalisis data melalui laman iSIKHNAS amat bervariasi. Tentu, banyak pelapor data yang juga menjadi pengguna data. Pedoman yang dibuat untuk kelompok-kelompok ini adalah panduan umum untuk penggunaan laman dan penyesuaian laporan serta analisis untuk memenuhi kebutuhan dan kepentingan dari masing-masing pengguna.
  
−
==Kelompok-kelompok Pengguna Khusus Lainnya==
+
== Kelompok-kelompok Pengguna Khusus Lainnya ==
  
 
[[Image:Addons256.png|130px|frameless|left]]
 
[[Image:Addons256.png|130px|frameless|left]]
  
−
Ada berbagai tipe pengguna dengan minat khusus, yang meliputi:
+
Ada berbagai jenis pengguna dengan kepentingan khusus, yang meliputi:
  
 
* Pelatih/demonstrator
 
* Pelatih/demonstrator
−
* Viewer pelayanan veteriner
+
* Pembaca pelayanan veteriner
−
* Viewer karantina
+
* Pembaca karantina
−
* Viewer Kesehatan Umum
+
* Pembaca Kesehatan Masyarakat
−
* Pengguna RPH
+
* Pembaca RPH
 
* Koordinator Kesmavet Provinsi
 
* Koordinator Kesmavet Provinsi
 
* Koordinator Produksi Nasional
 
* Koordinator Produksi Nasional
−
* Viewer Epi
+
* Pembaca Epi
−
* Viewer Proyek
+
* Pembaca Proyek
−
* Petugas Pusat Pengambilan Air Mani
+
* Petugas Balai Inseminasi Buatan
 
* Koordinator Produksi Kabupaten
 
* Koordinator Produksi Kabupaten
 
* Kesehatan Masyarakat Veteriner
 
* Kesehatan Masyarakat Veteriner
 
* Kesehatan Masyarakat
 
* Kesehatan Masyarakat
−
Panduan pengguna akan dibuat untuk kelompok-kelompok pengguna ini.
+
Pedoman pengguna akan dibuat untuk kelompok-kelompok pengguna tersebut.

Revisi terkini pada 24 Maret 2015 20.56

Bahasa lain:
English • ‎Bahasa Indonesia

Referensi Pengguna iSIKHNAS

Nuvola apps kwrite.png

Ada banyak jenis pengguna yang terdaftar dengan sistem iSIKHNAS. Jenis Pengguna biasanya diatur selama pelatihan pengguna dasar saat pendaftaran berlangsung. Jenis Pengguna menentukan informasi yang dapat dilaporkan ke sistem dan dapat dilihat, serta izin untuk melakukan berbagai tugas di dalam sistem. Hal ini untuk memastikan bahwa sistem iSIKHNAS dan data tetap aman dan akurat. Orang-orang yang melaporkan data adalah mereka yang berlokasi paling dekat dengan hewan - peternak, pelapor desa, inseminator, vaksinator, petugas dinas pelayanan veteriner, dan lainnya. Orang-orang yang tidak terlibat dalam kegiatan lapangan adalah pengguna data atau pembaca. Jenis Pengguna yang anda alokasikan akan membantu kami dalam menyesuaikan sistem dengan keperluan anda dan kepentingan data dengan lebih mudah.

Panduan Petugas Dinas Koordinator Pelapor Desa
Lookup Cepat Kode Format Pesan Kueri

.


Reporter Data Lapangan

Galaxy in hand.png


Pedoman untuk Reporter Data Lapangan


Pengguna biasanya terlibat dalam pelaporan dari lapangan, termasuk dokter hewan, paravet, pelsa, dan pelapor RPH. Tidak lama lagi, sistem akan menerima laporan dari orang lain yang terlibat dalam kesehatan hewan, termasuk inseminator dan bahkan beberapa peternak.


Pelapor Laboratorium dan Pengguna Data

Lab icon4.png

Pedoman untuk Pengguna Laboratorium

Staf di laboratorium-laboratorium kami memberikan data melalui lembar kerja dan transfer data elektronik otomatis. Pedoman-pedoman ini mendokumentasikan proses ini untuk

  • Staf Lab A (BBVet)
  • Staf Lab B (provinsi)

Koordinator iSIKHNAS

Users256.png

Pedoman untuk Koordinator

Sistem ini terus-menerus dimonitor oleh pengguna tingkat tinggi yang memiliki akses terbanyak ke semua bagian sistem.

  • Koordinator regional
  • Koordinator provinsi
  • Koordinator kabupaten

Pengguna Data

Nuvola apps kchart.png


Pedoman untuk Pengguna Data


Personel yang terlibat dalam melihat dan menganalisis data melalui laman iSIKHNAS amat bervariasi. Tentu, banyak pelapor data yang juga menjadi pengguna data. Pedoman yang dibuat untuk kelompok-kelompok ini adalah panduan umum untuk penggunaan laman dan penyesuaian laporan serta analisis untuk memenuhi kebutuhan dan kepentingan dari masing-masing pengguna.

Kelompok-kelompok Pengguna Khusus Lainnya

Addons256.png

Ada berbagai jenis pengguna dengan kepentingan khusus, yang meliputi:

  • Pelatih/demonstrator
  • Pembaca pelayanan veteriner
  • Pembaca karantina
  • Pembaca Kesehatan Masyarakat
  • Pembaca RPH
  • Koordinator Kesmavet Provinsi
  • Koordinator Produksi Nasional
  • Pembaca Epi
  • Pembaca Proyek
  • Petugas Balai Inseminasi Buatan
  • Koordinator Produksi Kabupaten
  • Kesehatan Masyarakat Veteriner
  • Kesehatan Masyarakat

Pedoman pengguna akan dibuat untuk kelompok-kelompok pengguna tersebut.

Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=ISIKHNAS_User_References/id&oldid=30054"