Semua terjemahan
Masukkan sebuah nama pesan di bawah ini untuk menampilkan semua terjemahan yang tersedia.
Ditemukan 2 terjemahan.
| Nama | Teks sekarang |
|---|---|
| r Inggris (en) | iSIKHNAS uses broad syndromes, this is because the diseases of interest are very important and we don't want to miss any cases. Village reporters (pelsa) and para-vets should report every suspected priority syndrome case. The important thing is that we all remain alert to the threat of these diseases. Most priority reports will probably end in a diagnosis which is not the priority disease. It is still very important that you report a priority syndrome (using a P SMS reporting message) and let the vet carry out a more thorough investigation. |
| r Bahasa Indonesia (id) | iSIKHNAS mengunakan sindrom yang luas, karena penyakit yang dimaksud sangat penting dan kita tidak ingin melewatkan satu kasus sekalipun. Pelapor desa (pelsa) dan para-vets harus melaporkan setiap kasus dugaan penyakit prioritas. Hal yang penting adalah kita tetap waspada pada ancaman penyakit-penyakit ini. Kebanyakan laporan-laporan prioritas akan berakhir dengan satu diagnosa yang bukan merupakan penyakit prioritas. Walaupun demikian sangat penting untuk tetap melaporkan sindrom prioritas (mengunakan pesan laporan SMS P) dan biarkan dokter hewan melakukan investigasi lebih menyeluruh. |