Translations:Basic Field Epi: Manual/302/id: Perbedaan revisi

(Created page with "{{example|Pak Paimin terus memikirkan daftar penyebab penyakit yang paling mungkin. Ia mulai dengan daftar yang panjang dan bahkan mempertimbangkan kemungkinan penyakit baru y...")
 
 
Baris 1: Baris 1:
{{example|Pak Paimin terus memikirkan daftar penyebab penyakit yang paling mungkin. Ia mulai dengan daftar yang panjang dan bahkan mempertimbangkan kemungkinan penyakit baru yang belum pernah dilihat siapa pun.
+
{{example|Pak Paimin terus memikirkan daftar kemungkinan penyebab penyakit. Dia mulai dengan daftar panjang di kepalanya, dan bahkan memasukkan kemungkinan bahwa ini mungkin berupa penyakit baru yang belum pernah dilihat siapa pun.}}

Revisi terkini pada 28 Mei 2015 08.11

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Manual)
{{example|Pak Paimin has been thinking all the time what the list of possible causes could be. He started with a long list in his head and he even included the possibility this could be a new disease that no one had seen before.
Terjemahan{{example|Pak Paimin terus memikirkan daftar kemungkinan penyebab penyakit. Dia mulai dengan daftar panjang di kepalanya, dan bahkan memasukkan kemungkinan bahwa ini mungkin berupa penyakit baru yang belum pernah dilihat siapa pun.}}

Pak Paimin terus memikirkan daftar kemungkinan penyebab penyakit. Dia mulai dengan daftar panjang di kepalanya, dan bahkan memasukkan kemungkinan bahwa ini mungkin berupa penyakit baru yang belum pernah dilihat siapa pun.