Translations:Basic Field Epi: Manual/437/id: Perbedaan revisi
 
Baris 1: Baris 1:
 
'''''Agen penular dapat masuk ke tubuh hewan inang''''' melalui berbagai cara. Beberapa jalan masuk yang mungkin antara lain:* ''Secara oral''' - '''''termakan (berbagai jenis parasit/cacing dapat bertahan hidup pada rumput atau pakan)
 
'''''Agen penular dapat masuk ke tubuh hewan inang''''' melalui berbagai cara. Beberapa jalan masuk yang mungkin antara lain:* ''Secara oral''' - '''''termakan (berbagai jenis parasit/cacing dapat bertahan hidup pada rumput atau pakan)
−
* ''Pernapasan'' - terhirup melalui hidung, kerongkongan, dan saluran pernapasan(virus avian influenza, bakteri penyebab pneumonia)
+
* ''Pernapasan'' - terhirup melalui hidung, kerongkongan, dan saluran pernapasan (virus avian influenza, bakteri penyebab pneumonia)
 
* ''Membran mukosa'' - melalui kontak pada mata, mulut, atau hidung (''Pinkeye'')
 
* ''Membran mukosa'' - melalui kontak pada mata, mulut, atau hidung (''Pinkeye'')
 
* ''Kulit'' - melalui kulit tertutup (kurap), luka  (antraks pada manusia), gigitan serangga (penyakit lidah biru/''bluetongue'') atau hewan (rabies)
 
* ''Kulit'' - melalui kulit tertutup (kurap), luka  (antraks pada manusia), gigitan serangga (penyakit lidah biru/''bluetongue'') atau hewan (rabies)
 
* ''Koitus'' - ditularkan ketika hewan bereproduksi (vibriosis pada sapi)
 
* ''Koitus'' - ditularkan ketika hewan bereproduksi (vibriosis pada sapi)
 
* ''Iatrogenik'' - melalui prosedur pengelolaan atau kesehatan hewan tertentu (pembedahan, vaksinasi, pemotongan tanduk, pengebirian, injeksi) ''Bluetongue'' pada ternak dan HIV/AIDS atau Hepatitis pada manusia
 
* ''Iatrogenik'' - melalui prosedur pengelolaan atau kesehatan hewan tertentu (pembedahan, vaksinasi, pemotongan tanduk, pengebirian, injeksi) ''Bluetongue'' pada ternak dan HIV/AIDS atau Hepatitis pada manusia

Revisi terkini pada 3 Mei 2014 16.17

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Basic Field Epi: Manual)
'''''Infectious agents can enter the new host''''' by different ways. Possible ways to enter a host include:* ''Orally''' - '''''by being eaten (many parasites/worms survive on grass or feed)
* ''Respiratory'' - through breathing the agent into the nose, throat and airways, (avian influenza virus, bacteria causing pneumonia).
* ''Mucous membranes'' - through contact with the eye, mouth, or nose. (Pinkeye)
* S''kin'' - through intact skin (ringworm) or through damaged skin (human anthrax) or through biting insects (bluetongue) or through animal bites (rabies)
* ''Coitus'' - transmitted when animals breed (vibriosis in cattle)
* ''Iatrogenic'' - through some management or veterinary procedure (surgery, vaccination, dehorning, castration, injections) Bluetongue in livestock and HIV/AIDS or Hepatitis in humans
Terjemahan'''''Agen penular dapat masuk ke tubuh hewan inang''''' melalui berbagai cara. Beberapa jalan masuk yang mungkin antara lain:* ''Secara oral''' - '''''termakan (berbagai jenis parasit/cacing dapat bertahan hidup pada rumput atau pakan)
* ''Pernapasan'' - terhirup melalui hidung, kerongkongan, dan saluran pernapasan (virus avian influenza, bakteri penyebab pneumonia)
* ''Membran mukosa'' - melalui kontak pada mata, mulut, atau hidung (''Pinkeye'')
* ''Kulit'' - melalui kulit tertutup (kurap), luka  (antraks pada manusia), gigitan serangga (penyakit lidah biru/''bluetongue'') atau hewan (rabies)
* ''Koitus'' - ditularkan ketika hewan bereproduksi (vibriosis pada sapi)
* ''Iatrogenik'' - melalui prosedur pengelolaan atau kesehatan hewan tertentu (pembedahan, vaksinasi, pemotongan tanduk, pengebirian, injeksi) ''Bluetongue'' pada ternak dan HIV/AIDS atau Hepatitis pada manusia

Agen penular dapat masuk ke tubuh hewan inang melalui berbagai cara. Beberapa jalan masuk yang mungkin antara lain:* Secara oral - termakan (berbagai jenis parasit/cacing dapat bertahan hidup pada rumput atau pakan)

  • Pernapasan - terhirup melalui hidung, kerongkongan, dan saluran pernapasan (virus avian influenza, bakteri penyebab pneumonia)
  • Membran mukosa - melalui kontak pada mata, mulut, atau hidung (Pinkeye)
  • Kulit - melalui kulit tertutup (kurap), luka (antraks pada manusia), gigitan serangga (penyakit lidah biru/bluetongue) atau hewan (rabies)
  • Koitus - ditularkan ketika hewan bereproduksi (vibriosis pada sapi)
  • Iatrogenik - melalui prosedur pengelolaan atau kesehatan hewan tertentu (pembedahan, vaksinasi, pemotongan tanduk, pengebirian, injeksi) Bluetongue pada ternak dan HIV/AIDS atau Hepatitis pada manusia
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Basic_Field_Epi:_Manual/437/id&oldid=3119"