Translations:Building a good learning atmosphere/3/id: Perbedaan revisi
 
Baris 1: Baris 1:
−
Persiapan secara menyeluruh
+
Persiapkan secara seksama
 
*Pahami keseluruhan materi dan tujuan pembelajaran dari masing-masing bagian.
 
*Pahami keseluruhan materi dan tujuan pembelajaran dari masing-masing bagian.
 
*Gunakan pengetahuan dan pengalaman anda agar materi lebih pas dan sesuai. Mulai ‘miliki’ materi tersebut.
 
*Gunakan pengetahuan dan pengalaman anda agar materi lebih pas dan sesuai. Mulai ‘miliki’ materi tersebut.

Revisi terkini pada 19 Januari 2015 08.50

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Building a good learning atmosphere)
Prepare thoroughly
*Get to know the material and the learning objectives of each part thoroughly.
*Use your knowledge and experience to personalise and give added relevance to material.  Start to ‘own’ the material.
*Write down questions you want to ask, discussion streams and what you will do to illustrate particularly important or difficult concepts.
*Think through each part of the course step by step.  Imagine it happening, imagine the participants.  Think about what they will need from you in order to do engage with the subject, complete activities and get the most out of the content.
*Prepare every step by thinking through the timing, what you will say, how you will introduce the section, what aids you need, what additional information participants will need in order to fully work through an issue.
TerjemahanPersiapkan secara seksama
*Pahami keseluruhan materi dan tujuan pembelajaran dari masing-masing bagian.
*Gunakan pengetahuan dan pengalaman anda agar materi lebih pas dan sesuai. Mulai ‘miliki’ materi tersebut.
*Tuliskan pertanyaan yang ingin anda ajukan, alur diskusi dan apa yang akan anda lakukan untuk menjelaskan konsep-konsep yang penting dan rumit.
*Pikirkan tahapan untuk setiap bagian pelatihan. Bayangkan prosesnya, bayangkan peserta. Pikirkan tentang apa yang akan mereka butuhkan dari anda agar dapat mengikuti materi, merampungkan kegiatan dan memahami isi materi secara maksimal.
*Persiapkan setiap langkah dengan mempertimbangkan waktu, apa yang akan anda sampaikan, bagaimana anda akan memulai sesi, bantuan apa yang anda butuhkan, informasi tambahan apa yang akan dibutuhkan oleh peserta agar dapat menuntaskan sebuah isu.

Persiapkan secara seksama

  • Pahami keseluruhan materi dan tujuan pembelajaran dari masing-masing bagian.
  • Gunakan pengetahuan dan pengalaman anda agar materi lebih pas dan sesuai. Mulai ‘miliki’ materi tersebut.
  • Tuliskan pertanyaan yang ingin anda ajukan, alur diskusi dan apa yang akan anda lakukan untuk menjelaskan konsep-konsep yang penting dan rumit.
  • Pikirkan tahapan untuk setiap bagian pelatihan. Bayangkan prosesnya, bayangkan peserta. Pikirkan tentang apa yang akan mereka butuhkan dari anda agar dapat mengikuti materi, merampungkan kegiatan dan memahami isi materi secara maksimal.
  • Persiapkan setiap langkah dengan mempertimbangkan waktu, apa yang akan anda sampaikan, bagaimana anda akan memulai sesi, bantuan apa yang anda butuhkan, informasi tambahan apa yang akan dibutuhkan oleh peserta agar dapat menuntaskan sebuah isu.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Building_a_good_learning_atmosphere/3/id&oldid=22941"