Translations:Dealing with tricky situations/21/id: Perbedaan revisi

(Created page with "'''Pendekatan yang dapat dilakukan''' *Persiapkan bukti untuk hal-hal yang anda katakan, tetapi hindari adu argumen *Katakan bahwa anda akan mempelajari pertanyaan yang diajuk...")
 
Baris 1: Baris 1:
 
'''Pendekatan yang dapat dilakukan'''
 
'''Pendekatan yang dapat dilakukan'''
*Persiapkan bukti untuk hal-hal yang anda katakan, tetapi hindari adu argumen
+
*Persiapkan bukti untuk mendukung hal-hal yang anda katakan, tetapi hindari adu argumen
 
*Katakan bahwa anda akan mempelajari pertanyaan yang diajukan dan akan kembali ke kelas dengan jawaban yang jelas  
 
*Katakan bahwa anda akan mempelajari pertanyaan yang diajukan dan akan kembali ke kelas dengan jawaban yang jelas  
 
*Menerima jika ada keberatan dan lanjutkan proses   
 
*Menerima jika ada keberatan dan lanjutkan proses   
 
*Ajak orang tersebut bicara saat istirahat
 
*Ajak orang tersebut bicara saat istirahat

Revisi per 16 Januari 2015 18.03

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Dealing with tricky situations)
'''Possible approaches'''
*Be prepared to back up what you say with evidence but don’t get into an argument
*Say you will check up on the question raised and come back to the class with clear answers
*Agree to disagree and move on
*Speak to the person during the break.
Terjemahan'''Pendekatan yang dapat dilakukan'''
*Persiapkan bukti untuk mendukung hal-hal yang anda katakan, tetapi hindari adu argumen
*Katakan bahwa anda akan mempelajari pertanyaan yang diajukan dan akan kembali ke kelas dengan jawaban yang jelas 
*Menerima jika ada keberatan dan lanjutkan proses  
*Ajak orang tersebut bicara saat istirahat

Pendekatan yang dapat dilakukan

  • Persiapkan bukti untuk mendukung hal-hal yang anda katakan, tetapi hindari adu argumen
  • Katakan bahwa anda akan mempelajari pertanyaan yang diajukan dan akan kembali ke kelas dengan jawaban yang jelas
  • Menerima jika ada keberatan dan lanjutkan proses
  • Ajak orang tersebut bicara saat istirahat