Translations:District coordinators - in more detail/14/id: Perbedaan revisi

(Created page with "====Mengawasi dan memantau semua pengguna terdaftar di wilayah kerja yang bersangkutan.==== * Salah satu tugas yang penting adalah memantau area tanggung jawab pengguna secara...")
 
Baris 1: Baris 1:
−
====Mengawasi dan memantau semua pengguna terdaftar di wilayah kerja yang bersangkutan.====
+
====Mengawasi dan memantau semua pengguna terdaftar pada tanggung jawab daerah masing-masing.====
−
* Salah satu tugas yang penting adalah memantau area tanggung jawab pengguna secara terus menerus untuk memastikan agar data yang ada sudah benar, selalu diperbarui, dan dapat segera menunjukkan perubahan personil melalui iSIKHNAS.  
+
* Salah satu tugas yang penting adalah memantau tanggung jawab daerah pengguna secara terus menerus untuk memastikan agar data yang ada sudah benar, selalu diperbarui, dan dapat segera menunjukkan perubahan personil melalui iSIKHNAS.  
−
* Staf yang dipindahkan ke kabupaten/kota atau provinsi lain harus mendapatkan daerah terdaftar dan area tanggung jawab yang baru. Mereka juga mungkin perlu mendapatkan jenis pengguna yang berbeda. Ini mungkin merupakan tanggung jawab koordinator kabupaten/kota atau provinsi yang baru. Apabila ada kesulitan dalam melakukan hal ini, silakan menghubungi Champions.
+
* Staf yang dipindahkan ke kabupaten/kota atau provinsi lain harus diasosiasikan dengan daerah terdaftar dan tanggung jawab daerah yang baru. Mereka juga mungkin perlu mendapatkan jenis pengguna yang berbeda. Ini mungkin merupakan tanggung jawab koordinator kabupaten/kota atau provinsi yang baru. Apabila ada kesulitan dalam melakukan hal ini, silakan menghubungi Champions.

Revisi per 19 September 2014 13.41

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (District coordinators - in more detail)
====Supervise and monitor all registered users in their area of responsibility====
* One very important job will be to constantly monitor users' assigned areas of responsibility to ensure they are correct and up to date at all times and that any changes in staffing are immediately reflected in iSIKHNAS.
* Staff who move to other districts or provinces will have to be assigned a new registered area and reassigned a new area of responsibility.  They may also need to be assigned as a different user type.  The new district or provincial coordinator may have to do this.  If there is any difficulty in doing this then contact the Champions.
Terjemahan====Mengawasi dan memantau semua pengguna terdaftar pada tanggung jawab daerah masing-masing.====
* Salah satu tugas yang penting adalah memantau tanggung jawab daerah pengguna secara terus menerus untuk memastikan agar data yang ada sudah benar, selalu diperbarui, dan dapat segera menunjukkan perubahan personil melalui iSIKHNAS. 
* Staf yang dipindahkan ke kabupaten/kota atau provinsi lain harus diasosiasikan dengan daerah terdaftar dan tanggung jawab daerah yang baru. Mereka juga mungkin perlu mendapatkan jenis pengguna yang berbeda. Ini mungkin merupakan tanggung jawab koordinator kabupaten/kota atau provinsi yang baru. Apabila ada kesulitan dalam melakukan hal ini, silakan menghubungi Champions.

Mengawasi dan memantau semua pengguna terdaftar pada tanggung jawab daerah masing-masing.

  • Salah satu tugas yang penting adalah memantau tanggung jawab daerah pengguna secara terus menerus untuk memastikan agar data yang ada sudah benar, selalu diperbarui, dan dapat segera menunjukkan perubahan personil melalui iSIKHNAS.
  • Staf yang dipindahkan ke kabupaten/kota atau provinsi lain harus diasosiasikan dengan daerah terdaftar dan tanggung jawab daerah yang baru. Mereka juga mungkin perlu mendapatkan jenis pengguna yang berbeda. Ini mungkin merupakan tanggung jawab koordinator kabupaten/kota atau provinsi yang baru. Apabila ada kesulitan dalam melakukan hal ini, silakan menghubungi Champions.
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:District_coordinators_-_in_more_detail/14/id&oldid=17819"