Translations:ISIKHNAS Training Resources/29/id: Perbedaan revisi

 
(Satu revisi antara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
 
{{fpblock|Modul 4 : Sertifikat Kesehatan Hewan untuk Lalu Lintas Ternak|cow head.jpg|
 
{{fpblock|Modul 4 : Sertifikat Kesehatan Hewan untuk Lalu Lintas Ternak|cow head.jpg|
Modul ini untuk dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam pemberian sertifikat kesehatan untuk lalu lintas ternak. Diasumsikan bahwa para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap.  Ini memberikan alat untuk melaporkan inspeksi kesehatan dan rincian mengenai lalu lintas yang dituju dari lapangan (dengan atau tanpa  dilengkapi dengan hasil uji lab) saat mereka mulai menggunakan pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Sistem secara otomatis membuat izin lalu lintas dengan nomor unik yang siap dicetak di kantor.  Kursus ini juga mencakup berbagai pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.|Health Certificates for Livestock Movement/id}}
+
Modul ini diperuntukkan bagi dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam pemberian sertifikat kesehatan untuk lalu lintas ternak. Diasumsikan bahwa para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap.  Ini memberikan alat untuk melaporkan inspeksi kesehatan dan rincian mengenai lalu lintas yang dituju dari lapangan (dengan atau tanpa  dilengkapi dengan hasil uji lab) saat mereka mulai menggunakan pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Sistem secara otomatis membuat izin lalu lintas dengan nomor unik yang siap dicetak di kantor.  Kursus ini juga mencakup berbagai pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.|Health Certificates for Livestock Movement}}

Revisi terkini pada 1 Juni 2015 08.47

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (ISIKHNAS Training Resources)
{{fpblock|Module 4 : Health Certificates for Livestock Movement|cow head.jpg|
This module is for veterinarians, paravets and other technical staff involved in the provision of health certificates for the movement of livestock.  It is assumed these staff are already using iSIKHNAS with confidence.  It offers tools report health inspections and the details of  intended movements from the field (with or without lab accompanying lab tests) as they arise using iSIKHNAS SMS messages and queries.  The system automatically generates uniquely identified movement permits ready for printing back at the office.  The course also includes many useful system queries for use in the field.|Health Certificates for Livestock Movement}}
Terjemahan{{fpblock|Modul 4 : Sertifikat Kesehatan Hewan untuk Lalu Lintas Ternak|cow head.jpg|
Modul ini diperuntukkan bagi dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam pemberian sertifikat kesehatan untuk lalu lintas ternak. Diasumsikan bahwa para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap.  Ini memberikan alat untuk melaporkan inspeksi kesehatan dan rincian mengenai lalu lintas yang dituju dari lapangan (dengan atau tanpa  dilengkapi dengan hasil uji lab) saat mereka mulai menggunakan pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Sistem secara otomatis membuat izin lalu lintas dengan nomor unik yang siap dicetak di kantor.  Kursus ini juga mencakup berbagai pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.|Health Certificates for Livestock Movement}}

Modul 4 : Sertifikat Kesehatan Hewan untuk Lalu Lintas Ternak

Cow head.jpg

Modul ini diperuntukkan bagi dokter hewan, paravet, dan staf teknis lain yang terlibat dalam pemberian sertifikat kesehatan untuk lalu lintas ternak. Diasumsikan bahwa para staf ini sudah menggunakan iSIKHNAS dengan mantap. Ini memberikan alat untuk melaporkan inspeksi kesehatan dan rincian mengenai lalu lintas yang dituju dari lapangan (dengan atau tanpa dilengkapi dengan hasil uji lab) saat mereka mulai menggunakan pesan SMS iSIKHNAS dan pertanyaan. Sistem secara otomatis membuat izin lalu lintas dengan nomor unik yang siap dicetak di kantor. Kursus ini juga mencakup berbagai pertanyaan sistem yang bermanfaat untuk penggunaan di lapangan.

Read more...