Translations:Training and Facilitation Guide/9/id: Perbedaan revisi
Baris 7: Baris 7:
 
***Tentukan Kode yang diperlukan
 
***Tentukan Kode yang diperlukan
 
**Demonstrasi: Skenario kelas secara terbuka untuk mengirimkan pesan uji
 
**Demonstrasi: Skenario kelas secara terbuka untuk mengirimkan pesan uji
−
**Praktik secara terkendali: Tampilkan tanggapan pada ponsel untuk memeriksa dan menegaskan
+
**Latihan secara terkendali: Tampilkan tanggapan pada ponsel untuk memeriksa dan menegaskan
−
**Praktik dengan kendali yang dikurangi: berikan beberapa skenario contoh pada kartu
+
**Latihan dengan kendali yang dikurangi: berikan beberapa skenario contoh pada kartu

Revisi per 24 Agustus 2014 17.10

Informasi pesan (berkontribusi)

Pesan ini tidak memiliki dokumentasi. Jika Anda tahu di mana dan bagaimana pesan ini digunakan, Anda dapat membantu penerjemah lain dengan menambahkan dokumentasi untuk pesan ini.

Definisi pesan (Training and Facilitation Guide)
*'''Training model for each individual message within a message set'''
**Contextualised presentation of message function and its purpose/role
**Presentation: Message format 
***Rules for ensuring correct format – commas, spaces, order
***Mandatory and optional parts of message
***Sequencing within messages, if available for multiple entry
***Determine the Codes required
**Demonstration: Open class scenario to send test message
**Controlled practice: Show response on phone to check and enforce
**Reduced control practice: receive a few more example scenarios on cards
Terjemahan*'''Model pelatihan untuk setiap pesan individual dalam sebuah kumpulan pesan'''
**Presentasi secara kontekstual mengenai fungsi dan tujuan/peran pesan tersebut
**Presentasi: Format pesan 
***Aturan guna memastikan format yang benar – koma, spasi, urutannya
***Bagian pesan yang wajib dan opsional
***Urutan dalam pesan, jika dimungkinkan, untuk lebih dari satu entri
***Tentukan Kode yang diperlukan
**Demonstrasi: Skenario kelas secara terbuka untuk mengirimkan pesan uji
**Latihan secara terkendali: Tampilkan tanggapan pada ponsel untuk memeriksa dan menegaskan
**Latihan dengan kendali yang dikurangi: berikan beberapa skenario contoh pada kartu
  • Model pelatihan untuk setiap pesan individual dalam sebuah kumpulan pesan
    • Presentasi secara kontekstual mengenai fungsi dan tujuan/peran pesan tersebut
    • Presentasi: Format pesan
      • Aturan guna memastikan format yang benar – koma, spasi, urutannya
      • Bagian pesan yang wajib dan opsional
      • Urutan dalam pesan, jika dimungkinkan, untuk lebih dari satu entri
      • Tentukan Kode yang diperlukan
    • Demonstrasi: Skenario kelas secara terbuka untuk mengirimkan pesan uji
    • Latihan secara terkendali: Tampilkan tanggapan pada ponsel untuk memeriksa dan menegaskan
    • Latihan dengan kendali yang dikurangi: berikan beberapa skenario contoh pada kartu
Diperoleh dari "http://wiki.isikhnas.com/index.php?title=Translations:Training_and_Facilitation_Guide/9/id&oldid=5762"